"أهناك خطب ما" - Traduction Arabe en Français

    • Quelque chose ne va pas
        
    • Ça ne va pas
        
    • y a un problème
        
    • Un souci
        
    • Y a-t-il un problème
        
    • un problème avec
        
    Quelque chose ne va pas, Open Subtitles أهناك خطب ما أهناك خطب بكِ؟
    Quelque chose ne va pas ? Open Subtitles أهناك خطب ما بكِ؟
    Quelque chose ne va pas. Open Subtitles أهناك خطب ما ؟
    - Ça ne va pas? Open Subtitles ـ أهناك خطب ما ؟
    Il y a... un problème avec les oeufs durs ? Open Subtitles هل... أهناك خطب ما بالبيض الذي سلقته لك؟
    Quelque chose ne va pas à la maison ? Open Subtitles أهناك خطب ما في منزل (فرانك) ؟
    Quelque chose ne va pas? Open Subtitles أهناك خطب ما ؟
    Quelque chose ne va pas, Lionel? Open Subtitles أهناك خطب ما (ليونيل)؟
    Quelque chose ne va pas ? Open Subtitles أهناك خطب ما ؟
    Justin, Quelque chose ne va pas ? Open Subtitles أهناك خطب ما يا (جاستن)؟
    Quelque chose ne va pas ? Open Subtitles أهناك خطب ما ؟
    Quelque chose ne va pas, Jack ? Open Subtitles ‫أهناك خطب ما يا (جاك)؟
    Ça ne va pas ? Open Subtitles أهناك خطب ما بك يا سيدى ؟
    Ça ne va pas ? Open Subtitles أهناك خطب ما ؟
    Il y a un problème avec ton cou ? Open Subtitles مهلا، أهناك خطب ما بعنقكِ؟
    Il y a Un souci ? Open Subtitles أهناك خطب ما ؟
    Y a-t-il un problème avec votre voiture ? Open Subtitles أهناك خطب ما في سيارتك يا كابتن؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus