"أوبال" - Traduction Arabe en Français

• Opal

Vous avez trouvé tout ça dans le tiroir d'Opal ?
لذا، وجدت كل هذه الأشياء في درج أوبال لل؟

Si Opal avait une histoire avec Dahlia, pas étonnant que Nick soit mal à l'aise.
إذا كان أوبال علاقة غرامية مع داليا، لا عجب نيك غير مريح للغاية.

L'Australie considère Opal comme une installation régionale permettant des applications nucléaires dans le domaine de la santé, de la biologie, des matériaux, de l'ingénierie et de la nutrition.
وترى أستراليا في أوبال مرفقا إقليميا لتطبيقات الطاقة في مجالات الصحة والبيولوجيا والمادة والاستخدامات الهندسية والتغذية.

Je gère le capital risque de Wood Opal.
أُدير رؤوس الأموال الاستثمارية في "وود أوبال".

À Zaofu, Korra a rencontré Opal, nouveau maître de l'air, dont la mère est la demi-sœur de Lin.
بعد الوصول الى زاوفو، كورا التقت بـ أوبال مسخره الهواء الجديدة و التى تكون والدتها هى الاخت الغير شقيقه و البعيده عن لين

As tu parlés à Nick à propos d'Opal ?
لذا، لم تتحدث إلى نيك حول أوبال

L'enveloppe que Pike m'a donnée portait le cachet d'Opal City.
المظروف الذي أعطانيه (بايك) عليه ختم بريد مدينة (أوبال).

Envoie Curtis et Dinah à Opal City.
-أرسلت (كورتس) و(داينا) لمدينة (أوبال ).

Violet, Opal Ruth, Sparkle, Helen, et Myrtle.
(فايولت)،(أوبال روث)، (سباركل) (هيلين)، و(ميرتل)

D'après ça, Jake Simmons était invité du département de la police d'Opal le 11 Décembre 2013.
وفقًا لهذا، فإن (جيك سيمونز) كان محتجزًا في قسم شرطة مدينة (أوبال) في الـ 11 من ديسمبر عام 2013.

D'après une recherche internet, il a 24 ans, et il vit à Opal City.
وفقاً للبحث علي الإنترنت هو بالـ 24 من عمره (يعيش بمدينة (أوبال

Opal est en congé demain soir.
غدا هي إجازة أوبال

Opal a été tellement mauvaise avec toi.
كان أوبال سيئة جدا لك.

Pourquoi Opal mettrait sous clé un déshabillé ?
لماذا أوبال حبس عباءة؟

Et là dernière fois, c'était quand, Mlle Opal ?
متى آخر مرة كنت هناك آنسة " أوبال " ؟

Je commence à fouiller. Je n'ai pas vu ça depuis que l'ouragan Opal a cassé mon yacht.
لم أرَّ ضرراً كهذا من ضرب إعصار (أوبال) يختي

Mais quand Winn a parlé de Opal City, je me suis souvenue que quand j'envoyais vos cartes de Noël, il y en avait une adressée à un certain A. Foster à Opal City.
(ولكن عندما ذكر (وين) مدينة (أوبال أتذكر عندما أرسلت بطاقات المعايدة الخاصة بعيد الميلاد هناك واحدة تم إرسالها (إلي (فوستر) بمدينة (أوبال

Opal lui tient compagnie.
إن " أوبال " ستقوم بصحبتها

Puis à Opal City, Central City,
(ثم إلى (أوبال سيتي)، (سينترال سيتي

La mère de Prometheus est d'Opal City.
-أم (بروميثيوس) من مدينة (أوبال ).