"أوجه الإخلال بالالتزام" - Traduction Arabe en Français

    • manquement à l'obligation
        
    manquement à l'obligation de respecter UN أوجه الإخلال بالالتزام بالاحترام
    manquement à l'obligation de protéger UN أوجه الإخلال بالالتزام بالحماية
    manquement à l'obligation de mettre en œuvre UN أوجه الإخلال بالالتزام بالإعمال
    manquement à l'obligation de respecter UN أوجه الإخلال بالالتزام بالاحترام
    manquement à l'obligation de protéger UN أوجه الإخلال بالالتزام بالحماية
    manquement à l'obligation de mettre en œuvre UN أوجه الإخلال بالالتزام بالإعمال
    A. − manquement à l'obligation de respecter UN ألف- أوجه الإخلال بالالتزام بالاحترام
    B. − manquement à l'obligation de protéger UN باء- أوجه الإخلال بالالتزام بالحماية
    Le manquement à l'obligation de protéger découle du nonrespect par un État de l'obligation de prendre toutes les mesures voulues pour protéger les auteurs se trouvant sous sa juridiction contre tout atteinte, par des tiers, à leurs intérêts moraux et matériels. UN 45- تنجم أوجه الإخلال بالالتزام بالحماية عن عدم اتخاذ الدولة لجميع التدابير اللازمة لحماية المصالح المعنوية والمادية للمؤلِّفين الخاضعين لولايتها من تجاوزات أطراف ثالثة.
    C. − manquement à l'obligation de mettre en œuvre UN جيم- أوجه الإخلال بالالتزام بالإعمال
    45. Le manquement à l'obligation de protéger découle du nonrespect par un État de l'obligation de prendre toutes les mesures voulues pour protéger les auteurs se trouvant sous sa juridiction contre tout atteinte, par des tiers, à leurs intérêts moraux et matériels. UN 45- تنجم أوجه الإخلال بالالتزام بالحماية عن عدم اتخاذ الدولة لجميع التدابير اللازمة لحماية المصالح المعنوية والمادية للمؤلِّفين الخاضعين لولايتها من تجاوزات أطراف ثالثة.
    45. Le manquement à l'obligation de protéger découle du nonrespect par un État de l'obligation de prendre toutes les mesures voulues pour protéger les auteurs se trouvant sous sa juridiction contre tout atteinte, par des tiers, à leurs intérêts moraux et matériels. UN 45- تنجم أوجه الإخلال بالالتزام بالحماية عن عدم اتخاذ الدولة لجميع التدابير اللازمة لحماية المصالح المعنوية والمادية للمؤلِّفين الخاضعين لولايتها من تجاوزات أطراف ثالثة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus