"أورانوس" - Traduction Arabe en Français

• Uranus

La preuve en est que l'axe d'Uranus est sérieusement incliné.
والدليل علي ذلك أن محور أورانوس يميل بشدة

Les planètes externes, Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune, sont des géantes gazeuses qui ont beaucoup de similarités, comme l'absence de surface.
كل الاربع كواكب الخارجية المشتري ,زحل,أورانوس' ونبتون هي عمالقة غاز حيث تشترك في الكثير من أوجه التشابه، مثل عدم وجود سطح

Uranus et Neptune sont aussi très similaires.
أورانوس ونبتون يبدوان كثيرا على حد سواء

La prof m'a posé une question sur Uranus.
وكان قد سألني سؤالاً عن كوكب أورانوس

Tant que je n'ai pas à sentir Uranus.
هذا رائع! ما دمت لن تجبرني على شمّ "أورانوس".

La taille orbitale réelle des planètes... n'a rien à voir avec les cinq solides parfaits... ainsi que nous l'enseigneront Uranus, Neptune et Pluton.
لأن المقاسات الحقيقية التى نعرفها اليوم لمدارات الكواكب لم يعد بينها وبين المجسم الخماسى أى علاقة لأنه بعد ذلك تم اكتشاف أورانوس ونبتون وبلوتو

Je m'appelle Berg, ma planète est Uranus.
اسمي هو بيرغ، كوكبي هو أورانوس

Le gars qui a découvert Uranus voulait l'appeler "George".
أتعلم ، الرجل الذي أكتشف بأن (أورانوس) سماهّا بـ (جورج)

Je viens de lire un article fou, paru dans Science Populaire sur les dames blanches, les trous noirs et Uranus. Oh, non.
عن الأقزام البيض، الحُفر السّوداء، أو (أورانوس).

Surtout ceux en âge d'aller au lycée, nés pour la plupart sous un aspect de 90 degrés, l'angle le plus malchanceux possible, de Neptune, la planète du défoncé, à Uranus, la planète des surprises grossières.
بالأخص هؤلاء في سن الثانوية. الذين معظهم ولدوا تحت أسوء زاوية90درجةممكنة.. بين كوكب "نبتون"، كوكب المدمنين وكوكب "أورانوس"، كوكب المفاجأت الوقحة.

Uranus et Neptune.
إلى أورانوس ونبتون

Et finalement, Uranus et Neptune, les géants de glace.
وأخيرا، أورانوس ونبتون، "عمالقة الجليد"

Uranus. Je déteste.
ـ أورانوس ـ نعم

Je me disais... que si je mettais le feu a mes pets, je m'envolerais a Uranus.
واعتقدت أنه... لو استطعت أن أخرج ريحاً ذات لهب فبإمكاني أن أطير إلى القمر أو على الأقل إلى "أورانوس".

Le quatrième observatoire d'Uranus ?
مرصد أورانوس الرابع؟

Ces anneaux font penser qu'Uranus est penché sur son axe ... comme percutée par un astre errant
تلك الحلقات , يبدو كما لو أن (أورانوس) مائل على محوره أو تم قلبه على ظهره بواسطة كوكب شارد

dans l'axe d'Uranus et de ses cinq lunes.
على محازاة كوكب "أورانوس..." وأقماره الخمسة.

- Bref, je redirige le rayon laser depuis le système du Centaure vers Uranus.
-على أيّة حال، قمتُ بإعادة توجيه ... شعاع الليزر من نظام "رجل القنطور" نحو كوكب (أورانوس).

La planète Uranus.
كوكب "أورانوس".

Je suis la chose d'Uranus.
أنا المخلوق من كوكب (أورانوس)!