"أوزبورن" - Traduction Arabe en Français

• Osborne
• Osbourne
• Osborn

Le Ministre principal, M. John Osborne, a déclaré qu'il avait bon espoir que Montserrat respecterait les nouvelles dates fixées.
وقال رئيس الوزراء جون أوزبورن إنه واثق من أن مونتيسيرات ستـلبي الموعد النهائي.

J'ai vraiment envie de prier là tout de suite, mais la seule chose qui me vient, ce sont les paroles de Joan Osborne.
أنا حقا أريد للصلاة في الوقت الراهن، ولكن الشيء الوحيد أستطيع أن أفكر في وكلمات جوان أوزبورن.

Oui, M. Osborne semble être un bon candidat.
نعم , السيد أوزبورن الأصوات مثل مرشح جيد

Ayant entendu l'importante allocution prononcée par M. Osbourne Fleming, Ministre principal d'Anguilla,
وقد استمعوا إلى البيان الهام الذي أدلى به سعادة الأونرابل أوزبورن فليمينغ، رئيس وزراء أنغيلا،

Le nouveau Gouvernement est dirigé par le Ministre principal Osbourne Fleming (ANA).
ويرأس تحالف الجبهة الموحدة الجديد الوزير الأول أوزبورن فليمنغ وهو من حزب التحالف الوطني لأنغيلا.

Osborn a radicalement modifié la médecine actuelle et son efficacité...
(هاري). غير (أوزبورن) نهج المهنة الطبية لشفاء الأنسان،

Il trouvera peut-être le schéma s'il laisse tomber Osborne.
أعني , ربما يستطيع العثور على نمط إذا كان يتخلص من اطلاق النار أوزبورن

Wayne Osborne veut tuer le nouveau fiancé de son ex.
اين تريد ان تقتل أوزبورن زوجته السابقة خطيبها الجديد

Mardi, 1 9h. Vous êtes douée, Osborne.
الثلاثاء فى السابعة انت إحدى الممتازين أوزبورن

C'est Osborne avec un E. Assurez-vous de l'épeler correctement... lorsque vous le mentionnerez dans vos dépêches.
اسمه "أوزبورن" حرف "نون" تأكد أن تنطقه بشكل سليم عندما تذكره في الأوامر

Sais-tu que j'ai été celui qui a proposé un travail à Osborne, quand il s'est fait jeter de l'école ?
هل تعرف أنني قد عرضت الوظيفة على أوزبورن عندما تم طرده من الأكاديمية؟

Merci de tenir la carte un peu plus haut, qu'on puisse la tamponner. Osborne m'a fait revenir.
من فضلك ارفع البطاقة إلى الأعلى حتى نتمكن من ختمها. أوزبورن أعادني إلى هنا.

C'était celui d'Osborne dans le temps.
لقد كان مكتب أوزبورن في تلك الأيام القديمة.

M. Fisher, ça vient de la maison d'Osborne.
سيد فيشر، مكالمة من منزل السيد أوزبورن لك.

Harry Grey est venu ici pour effrayer Osborne et détruire toutes éventuelles informations sur lui.
هاري جراي كان هنا ليخيف أوزبورن ليدمر أية معلومة عنه.

"Nous vous contactons sur la recommandation de M. Osborne.
نحن نتصل بك بناءاً على توصية السيد أوزبورن

"M. Osborne a eu peur, car elle pourrait avoir été contactée...
السيد أوزبورن كان خائفاً من إنها قد تكون تواصلت ..

Je fais le canular téléphonique Kelly Osbourne plus que d'habitude.
لقد قمت بمزحة أتصال كيلي أوزبورن أكثر من المعتاد

Le même jour, le Ministre principal, M. Osbourne, démissionnait et était remplacé par M. David Brandt, membre indépendant du Conseil législatif, qui jugeait lui aussi les mesures financières insuffisantes.
وفي اليوم نفسه استقال رئيس الوزراء أوزبورن وخلفه السيد ديفيد برانت، وهو عضو مستقل في المجلس التشريعي، وهو أيضا من غير الموافقين على مجموعة المساعدة المالية.

Dans sa décision, le juge Osborn a estimé que les conditions de détention de M. Haddara étaient particulièrement rigoureuses.
ورأى القاضي أوزبورن (Osborn) في حكمه أن أوضاع احتجاز السيد هدّارة صعبة للغاية.

Il y a 15 ans, Dr Fredrick Osborn présidait le service d'endocrinologie à City Memorial.
،قبل 15 سنة مضت الدكتور (فريديريك أوزبورن) ترأس قسم طب الغُدد الصَّماء .في نُصب المدينة