"أوكس" - Traduction Arabe en Français

• Oaks
• Oakes
• Ox
• Chênes
• chêne

Le médecin légiste a affirmé que Mlle Oaks était décédée entre 8 et 10h.
القاضي شَهدَ تلك الآنسةِ. وقت أوكس مِنْ الموتِ كَانَ بين 8:

Le Mexique a souligné l'importance d'assurer la suprématie du droit dans les activités internationales depuis qu'il a soumis des observations sur le plan de Dumbarton Oaks.
ولقد شددت المكسيك على أهمية ضمان سيادة القانون في اﻷنشطة الدولية منذ أن قدمت تعليقاتها على خطة دونبارتن أوكس.

Il y a 50 ans, ma délégation posait des questions précises aux grandes puissances représentées à Yalta et à Dumbarton Oaks.
فقبل خمسين سنة استجوب وفدي عن كثب الدول الكبرى المشاركة في يالطا ودمبرتون أوكس.

Mary Oakes Smith, chargée de recherche, Technologies de l'information au service de l'éducation et de la santé, Banque mondiale
ماري أوكس سميث، زميلة، تسخير تكنولوجيا المعلومات لأغراض التعليم والصحة، البنك الدولي

Mary Oakes Smith, Présidente de Iraqi Women's Fellowship Foundation
ماري أوكس سميث، رئيسة مؤسسة الزمالات للنساء العراقيات

Ox Road se termine ensuite sur le domaine territorial de la collectivité communale.
طريق "أوكس" ينتهي أخيراً في مجتمع الرفاهية لولاية "تيرا تريس"

Quand j'ai essayé de joindre le plus proche parent, j'ai été redirigé vers le centre de désintoxication de Sandy Oaks.
عندما حاولت الإتصال بقريبه, تم إحالتي إلى مركز إعادة تأهيل ساندي أوكس.

Ah, euh, Sherman Oaks.
في المحصنة حفرة في وادي سان فرناندو. آه، آه، شيرمان أوكس.

Vos échecs, vos défauts, comment quelqu'un comme vous pourrait avoir assassiné Désirée Oaks.
عيوبكَ، عيوبكَ، كَمْ شخص ما مثل أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ قَتلَ دزيري أوكس.

C'est le maire de Thousand Oaks et je suis sa Première dame de Thousand Oaks.
إنه عمدة ثاوساند أوكس وأنا السيدة الأولى لثاوساند أوكس

Et nous venons discuter avec les gens, les mettre au parfum, pour Thousand Oaks.
ونحن نتحدث إلى الناس ننشر معلومة عن ثاوساند أوكس

Bref, nous parlons de Thousand Oaks et nous récoltons des dons pour l'association Big Brother.
على أي حال، نحن نتحدث إلى الناس عن ثاوساند أوكس ونقوم بجمع التبرعات لمشروع صدقات الأخ الكبير

Brady Oaks, quand tu seras pentecôtiste, tu regretteras tout ça!
يا برادي أوكس. يوماً ما سوف تتوب و تولد من جديد و سوف تندم على كل الأشياء البشعة التي فعلتها

Brady Oaks et Rex Crandall ont été suspendus.
برادي أوكس و ركس كراندال قد تم وقفهما عن الدراسة

Le mieux, c'est que tu l'emmènes à Sacred Oaks.
من الأفضل أن تأخذيها بعيداً إلى مدينة أوكس المقدسة

Les Oaks de Visalia et notre receveur de 110 kg, Jeremy Brown, qui, comme vous le savez, craint d'aller en 2e base.
هذا "فازلي أوكس" و ذو الـ240 باوند "جيرمي براون" والذي كما نعرف، يخاف أن يركض إلى القاعدة الثانية

À propos, Don, viendrez-vous à Willow Oaks ?
بالمناسبة يا دون هل ستنضم انت وبيتس معنا في ويلو أوكس ام لا؟

Mary Oakes Smith, chercheuse attachée à la Banque mondiale, spécialiste des technologies de l'information appliquées à l'éducation et à la santé
ماري أوكس سميث، زميلة، تسخير تكنولوجيا المعلومات لأغراض التعليم والصحة، البنك الدولي

Mary Oakes Smith, Chargée de recherche, Technologies de l'information au service de l'éducation et de la santé, Banque mondiale
ماري أوكس سميث، زميلة، لشؤون تسخير تكنولوجيا المعلومات لأغراض التعليم والصحة، البنك الدولي

C'est pourquoi j'ai récupéré la seule vidéo de surveillance donnant sur Ox Road.
لهذا تعقبت شريط المراقبة الوحيدة الموجود على أو بالقرب من طريق "أوكس"

Il me ramena chez moi, mais il me conduisit d'abord... près de la clairière des Chênes.
أخذنى إلى البيت و لكنه كان قد أخذنى إلى مكان آخر أولاً بالقرب من ديولينج أوكس فى نهاية شارع المتنزه

Je joue avec Leah au bistro du chêne.
إني أعزف مع (ليا) في حانة (أوكس بيسترو).