"أوكسنارد" - Traduction Arabe en Français

• Oxnard

Je viens d'Oxnard et suis allé à Ventura quand je me suis marié, puis à Topanga après mon divorce.
جئت من منطقة أوكسنارد أصلا. بعد انتقلت إلى فنتورا وتزوج وانتقلت إلى توبانجا عندما حصلت على الطلاق.

On a été couverts de poussière, on est tombés en avion, et ma grand-mère est mourante à Oxnard.
كلنا ملطخون بالأوساخ وسقطنا من طائرة .. وجدتنا تحتضر في أوكسنارد

On te surveillait pour le meurtre de Sleepy Reed à Oxnard.
كنا نبحث عنك لمقتل " ريد " النعسان في " أوكسنارد كاليفورنيا "

On t'a trouvé une chambre pour une désintox au nord d'Oxnard.
لقد أعددنا غرفة فى فندق الـ"رحاب"، شمال "أوكسنارد"

De la randonnée à Catalina, du karting à Oxnard, l'Oktoberfest à Rosemead.
الهرولة في "كاتالينا" و "و ركوب سيارات السباق في "أوكسنارد "شروب الجعة في "روزميد

{\pos(192,210)}OK, Tim d'Oxnard, le record du but le plus loin
حسناً ، (تيم) من "أوكسنارد"َ أطول هدف سجل..

Tu as marché depuis Oxnard ?
هل مشيت من أوكسنارد حتى هنا؟

Si la vidéo montre Betsy à Oxnard au moment du meurtre, alors pourquoi Bustamente dit l'avoir vue au labo ce soir-là ?
إذا كانت التسجيل يثبت وجود " بيتسي " في ولاية " أوكسنارد " وقت وقوع الجريمة إذن .. لماذا قال "بوستامانت " أنه شاهدها في المختبر ليلة الجريمة ؟

Mais ça m'empêchera pas de devoir déménager avec ma fille à Oxnard.
ليس أن الأمر سيوقفني من الإنتقال إلي إبنتي في (أوكسنارد)

Amusez-vous bien à Oxnard. Votre fille doit vous attendre impatiemment.
استمتع بـ(أوكسنارد) ، أثق أن إبنتك تتطلع لقضاء الوقت معك

{\pos(192,230)}comme trouver un nom mieux qu'Oxnard pour votre ville.
تغير إسم مدينتكم بدل من " أوكسنارد"َ

Je ne vais pas à Oxnard avec toi, oncle Mitch.
لـن أذهب إلى (أوكسنارد) مـعـك عــمّ.. مـيـتـش. !

Il veut m'envoyer à Oxnard ?
إنه يريد إرسالى إلى "أوكسنارد"

On descend à Oxnard, le prochain arrêt.
بإمكاننا أن ننزل في المحطّة التالية في (أوكسنارد).

Oxnard, Californie 12 juin 2012 nous deviendrons des individus capables d'accomplir leur destin et de se réaliser pleinement.
لكن التغيير (أوكسنارد, كاليفورنيا) (يونيو, 12, 2012) هو ما سيسمح لنا بأن نكبر كأفراد ونعانق مصيرنا أن نصبح الأشخاص الذين نوينا أن نصبحهم

Wishes, c'est à Oxnard.
"الأمنيات" في "أوكسنارد"

- Comme l'ingénieur d'Oxnard.
- مثل من؟ مثل المهندس من (أوكسنارد)

{\pos(192,230)}Écoute, Tim d'Oxnard, pourquoi toi
إسمع ، (تيم) من "أوكسنارد"َ لملاتجتمعانت ...

{\pos(192,230)}C'est quoi ton problème avec Oxnard ?
لما هذه الكراهية لمدينة (أوكسنارد) ؟

Le Dr Oxnard me remplaçait.
الدكتور. (أوكسنارد) مكلف بأمر مرضاي.