"أوكلي" - Traduction Arabe en Français

• Oakley

Qui vous a parlé de ces appartements sur South Oakley ?
ومن كان يعرض عليك هذه الوحدات في أوكلي الجنوبية؟

Alors, M. Lyman, vous est-il arrivé de prendre des photos de l'appartement de South Oakley ?
سيد لايمن، هل حصل أن التقطتَ صورًا للوحدة في أوكلي الجنوبية؟

- Mais à cette date, vous vous chargiez de la propriété située au 1677 avenue South Oakley ?
-نعم، وفي أيام أخرى عديدة -ولكن في ذلك اليوم، هل كنتَ تقيّم العقار رقم 1677 في جادة أوكلي الجنوبية؟

Vous serez sauvée, petite demoiselle ou mon nom n'est pas Annie Oakley!
ستكونين آمنة يا آنستي أو لن يكون اسمي ! آني أوكلي

Papa, écoute, je ne veux plus être Annie Oakley.
لا أرغب أن أكون آني أوكلي بعد اليوم

- Non, tu es la plus jolie Annie Oakley jamais vue.
لا، أنتِ أجمل ممثلة قامت بدور آني أوكلي

Ce costume est assez grand seulement pour une Annie Oakley...
هذا الرداء بحجم آني أوكلي واحدة

4. Robert Oakley, responsable de la lutte antiterroriste auprès du Secrétariat d'État
)٤( روبيرت أوكلي مسؤول مكافحة اﻹرهاب بالخارجية اﻷمريكية.

Oakley et Ewing, as de la raquette.
أجاد"أوكلي"و"يوينغ"في منطقة الجزاء.

Les génies se connaissent. Tom Oakley. Bien sûr.
وأنتم العباقرة تعرفون بعضكم البعض، هذا (توم أوكلي)

L'autre voix que tu entendras aura un accent anglais. Tom Oakley. Je suis Andy Civella.
الصوت الذي ستسمعه ذا لكنة إنكليزية، (توم أوكلي)، أنا (أندي سيفيلا)

Où est ma nouvelle Annie Oakley ?
أين آني أوكلي الجديدة؟

[la porte s'ouvre] Eve, tu dois être Annie Oakley.
إيف، عليكِ أن تكوني آني أوكلي

S'il te plaît, tu dois être Annie Oakley.
أرجوكِ أن تكوني آني أوكلي

(accent du sud) Vous serez en sécurité,petite miss, ou mon nom n'est pas Annie Oakley !
أو لن يكون اسمي آني أوكلي

oh, c'est ce que j'allais te demander je viens juste d'avoir un appel de Leonard Riche à propos de Myers et Oakley mm ça été rapide donc c'est vrai?
هذا ماكنت سأسألك إياه. اجل، لقد وصلني للتو إتصال من (ليونارد ريتش). من شركة (مايرز و أوكلي).

Calme-toi, Annie Oakley.
(على رسلك، يا (آني أوكلي (إمرأة أمريكية بارعة في الرماية)

Dites au revoir, Annie Oakley.
مع السلامة يا آني أوكلي

Jolis tirs, Annie Oakley!
يا غبي {\pos(185,220)}! (إصابة رائعة يا (أني أوكلي

Il l'a fait pour avoir Annie Oakley comme palefrenière.
لقد فعل ذلك حتّى تكون (آني أوكلي) عروسته