On commence par là. On partage la tâche avec O'Laughlin. | Open Subtitles | -سوف نبدأ معهم، سنقسم المقابلات مع (أولافلين ) |
Vous connaissez l'agent O'Laughlin. | Open Subtitles | مرحباً ، يا (ليزبن) أنتِ تذكرين العميل (أولافلين) |
Agent LaRoche des Enquêtes Internes. Voici Craig O'Laughlin, FBI. | Open Subtitles | العميل (لاروش) من قسم المعايير المهنيّة هذا (غريغ أولافلين) من المباحث الفيدراليّة |
O'Laughlin. Grace ne répond pas. | Open Subtitles | أنا (أولافلين)، حاولتُ الإتّصال بـ(غرايس) ولكن لم ترد |
L'agent O'Laughlin vous a mis au courant ? | Open Subtitles | أذكر العميل (أولافلين) عمّ كان هذا يا سيّدي؟ |
O'Laughlin a laissé tomber Van Pelt hier. | Open Subtitles | أظنّ أنّ (أولافلين) لام نفسه على (فان بيلت) البارحة |
C'est à propos de l'enquête sur la mort de Craig O'Laughlin. | Open Subtitles | إنّه حول التحقيق في وفاة (غريغ أولافلين). |
Agent O'Laughlin ? | Open Subtitles | العميل (أولافلين) ، أليس كذلك؟ |
{\pos(192,210)}Craig O'Laughlin. C'est ça, madame. | Open Subtitles | (غريغ أولافلين) هذا صحيح ، يا سيدتي |
La deux. O'Laughlin. | Open Subtitles | (فان بيلت) (أولافلين) على الخطّ الثاني |
- Vas-y. O'Laughlin, allez-y avec lui, d'accord ? | Open Subtitles | (أولافلين) ، ألديكَ مانع في الذهاب معه؟ |
O'Laughlin... | Open Subtitles | (أولافلين)... |