"أو يجب أن أقول" - Traduction Arabe en Français

• Ou devrais-je dire
• Ou plutôt
• Ou je devrais dire

Ou devrais-je dire avant que "nous" lancions votre boîte ?
أو يجب أن أقول قبل أن نُطلق شركتنا؟

Ou devrais-je dire, bonjour James Van Der Dean Anderson ?
أو يجب أن أقول مرحباً . جيمس فان دير دين أندرسون

Ou devrais-je dire : "Non, merci" ? Dans le monde à l'envers, ça doit vouloir dire : "Merci" !
أو يجب أن أقول لست شاكراً لك لأنه عندما تعكس الكلمة فستعني شكراً

Dans quelques moments, nous allons apprendre qui est noire grand champion, Ou devrais-je dire plutôt notre petit champion ce soir.
نحن فقط على بعد لحظات لإيجاد من هو أسمن أو يجب أن أقول الرابح الأنحف.

Après un an, tu as eu assez d'argent des Eddie, Ou plutôt, d'argent de Macha...
بعد سنة كنت قد نلت كفايتك من أموال ايدي أو يجب أن أقول أموال ماكا

Ou devrais-je dire, qui essayez-vous de protéger ?
أو يجب أن أقول "من" ؟ الذي تحاول حمياته ؟

Ou devrais-je dire...
أو يجب أن أقول ماركوس بون وبورتيا لين

Ou devrais-je dire, la femme de l'année, un honneur décerné par le gouverneur du Texas.
أو يجب أن أقول امرأة العام، ألا وهو اللقب الذي منح لها من قبل حاكم ولايات "تكساس".

Ou devrais-je dire, âgé de 40 ans, n'est-ce pas ?
أو يجب أن أقول أربعين عاما تماما

- Il s'agit de diversion, M. Pinchbeck, Ou devrais-je dire Maleeni le Prodigieux?
- هو حول التضليل، السّيد بينتشبيك. أو يجب أن أقول ماليني المدهش؟

Ou devrais-je dire qui ?
أو يجب أن أقول من يكون

Ou devrais-je dire "matez" ?
أو يجب أن أقول تسلل؟

Ah, les célibataires les plus éligibles de Sacramento, Ou devrais-je dire, célibataires sexy de Sacramento ?
أفضل عازبة مُؤهلة في (ساكرامنتو)، أو يجب أن أقول: عانسة (ساكرامنتو) المُثيرة؟

Ou devrais-je dire qu'il était.
أو يجب أن أقول كان

Ou devrais-je dire "Dr. Love" ?
أو يجب أن أقول " طبيب الحب " ؟

Ou devrais-je dire :'"Buenos días'"?
أو يجب أن أقول "مرحباً بالأسبانية"؟

Ou devrais-je dire chez nous ?
أو يجب أن أقول منزلنا؟

Ou devrais-je dire "prêt"
"أو يجب أن أقول "بورو - ني (أقرضني - نوع من السخرية)

Ou devrais-je dire canin-didats?
أو يجب أن أقول كلاب مواعدة

Maîtres, Ou plutôt maîtresses, des plus menus incidents.
إنهن هم السادة أو يجب أن أقول عشيقات الخيال اللطيف

Ou je devrais dire, un peu plus étrange que d'habitude.
أو يجب أن أقول بغرابه أكثر من المعتاد