"أيكي" - Traduction Arabe en Français

• Ikki

Ikki n'a pas pu aller bien loin. Je vais la trouver.
أيكي لا يمكن أن تكون ذهبت بعيدا أنا ساجدها

Ikki. Grande comme ça. Et parle très vite.
أيكي , تقريبا بهذا الطول , تتكلم بسرعة جدا

Nous devons continuer à avancer si nous voulons trouver Ikki avant qu'il ne fasse noir.
نحتاج أن نستمر بالتحرك إذا أردنا أيجاد أيكي قبل حلول الظلام

Et comment est-ce que ça nous aide à retrouver Ikki ?
إلى أسفل الجبل إلى بر الآمان وكيف ذلك بالضبط يفترض أن يساعدنا بأيجاد أيكي ؟

Tenzin a donc confié à Jinora, Ikki et Meelo la mission de la trouver.
(لذا (تينزين) كلّف (جينورا) و (أيكي) و (ميلو بالعثور على الأفتار

Retournez au temple et voyez si Ikki est revenue.
عودا إلى المعبد وأنظرا إذا أيكي قد عادت

Ikki, je peux pas me concentrer si tu parles sans arrêt.
يا(أيكي) , لا يمكنني التركيز إذا تستمرين بالكلام

Voilà ce qu'on gagne à écouter Ikki.
(حسنا , هذا ما نحصل عليه عندما نستمع لـ(أيكي

Désolée, Ikki, mais là je suis d'accord avec Meelo.
آسفة , يا(أيكي) , أنا أتفق مع (ميلو) في هذا الأمر

Mais on est venus ici grâce à Ikki.
لكننا لم لنكون هنا لو لم تكن (أيكي) السبب

Je vous présente Meelo, Jinora et Ikki, les petits-enfants d'Aang et Katara.
, (هذا (ميلو) و (جينورا) و (أيكي (أحفاد (آنغ) و (كيتارا

Ikki, où es-tu ?
أيكي , أين أنت ِ ؟

Des paroles très sages, Ikki.
ذلك حكيم جدا منك ِ , أيكي

Ikki, content que tu sois revenue.
أيكي , انا مسرور جدا بعودتك

Ikki. Tu devrais être au lit.
أيكي) , يجب أن تكون ِ في الفراش)

Ikki, c'est ta faute.
يا(أيكي) , هذا كله خطئك ماذا ؟

Tu as vu Ikki pendant que tu cueillais tes poisons ?
هل إلتقيت بـ(أيكي) بينما كنت تقطف

J'ai vu Jinora, Ikki et Meelo. Ils sont là !
(لقد رأيت (جينورا) و (أيكي) و (ميلو !

Magnifique, Ikki.
(عمل مذهل , يا(أيكي