| Très bien, écoutez, j'ai besoin d'enterrer cette affaire rapidement. Est-ce que l'On peut parler du sujet fâcheux? | Open Subtitles | انظري, عليّ إزاحة الأمر من صدري أيمكننا الحديث عن الفيل الذي بالغرفة؟ |
| On peut parler d'hier soir ? | Open Subtitles | انظري، أيمكننا الحديث عن الليلة السابقة؟ |
| - Hé, On peut parler si t'es pas occupé ? | Open Subtitles | أيمكننا الحديث عندما لا تكون مشغولاً ؟ بالتأكيد ، في أيّ وقت |
| le genre de mère que tu es. On peut parler de ça ? | Open Subtitles | أي نوع من الأمهات كنتِ أيمكننا الحديث بشأن هذا؟ |
| En fait, peut-on parler ? | Open Subtitles | بالحقيقة, أيمكننا الحديث لهنية؟ |
| On peut en discuter? . | Open Subtitles | أيمكننا الحديث عن ذلك؟ |
| Amy, On peut parler de ce toast ? | Open Subtitles | أيمي، أيمكننا الحديث عن ذلك النخب؟ |
| Heu, On peut parler de ça plus tard ? | Open Subtitles | أيمكننا الحديث بشأن هذا لاحقًا؟ |
| Est-ce qu'On peut parler de la nuit dernière ? | Open Subtitles | أيمكننا الحديث بشأن ليلة الأمس ؟ |
| On peut parler ? | Open Subtitles | حبيبتي، أيمكننا الحديث حول هذا؟ |
| On peut parler de ce nom ? | Open Subtitles | نعم ، أيمكننا الحديث عن هذا الاسم؟ |
| Elle ne me pardonnera jamais, On peut parler une minute ? | Open Subtitles | لن تغفر لي أبدًا أيمكننا الحديث للحظة؟ |
| On peut parler ? | Open Subtitles | أيمكننا الحديث ؟ |
| Salut, On peut parler ? | Open Subtitles | أيمكننا الحديث ؟ |
| On peut parler au calme ? | Open Subtitles | أيمكننا الحديث بمكانٍ ما؟ |
| - On peut parler? | Open Subtitles | أيمكننا الحديث أكثر ؟ |
| Es-ce qu'On peut parler de ça demain ? | Open Subtitles | أيمكننا الحديث عن هذا غداً؟ |
| - Coucou. - Chérie, est-ce qu'On peut parler dehors ? | Open Subtitles | أيمكننا الحديث في الخارج ؟ |
| peut-on parler demain ? | Open Subtitles | أيمكننا الحديث غدًا؟ |
| On peut en discuter ailleurs, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | أيمكننا الحديث هنا، من فضلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 