"أين أنت يا" - Traduction Arabe en Français

    • Où es-tu
        
    • Où êtes-vous
        
    • T'es où
        
    Où es-tu, Irma ? Qu'est-ce que tu fais là ? Open Subtitles أين أنت يا ايرما؟ ماذا تفعلين عندك هناك؟
    Je ne parie pas sur les foutus trotteurs. Où es-tu, mon pote ? Open Subtitles ‫أنا لا أراهن على تلك الجياد اللعينة ‫أين أنت يا صديقي؟
    Où es-tu, l'ami ? Je viens te voir tout de suite. Tu veux faire la fête, Deanzie ? Open Subtitles أين أنت يا صديقي , سوف أتي لملاقاتك الأن هل تريد الإحتفال يا دين زين
    - Ici Gannon. Où êtes-vous? Open Subtitles ـ أيها القبطان, أنا الملازم ـ غانن ـ ـ أين أنت يا ـ غانن ـ؟
    Vous avez parlé de Boca Raton. Où êtes-vous, Jake? Open Subtitles لقد ذكرت بوكا راتون أين أنت يا جاك ؟
    Yo, mec, T'es où ? Open Subtitles أين أنت يا رجل؟
    Où es-tu, mon garçon ? Open Subtitles أين أنت يا فتى؟
    Où es-tu, mon coeur ? Open Subtitles أين أنت يا حبيبي؟
    Où es-tu, mon coeur ? Open Subtitles أين أنت يا حبيبي؟
    Où es-tu, mon pote ? Open Subtitles أين أنت يا صاح؟
    Mon cœur, Où es-tu ? Open Subtitles أين أنت يا حبيبتي؟
    Où es-tu, mon pote ? Open Subtitles أين أنت يا رفيقي؟
    Où es-tu, mon époux ? Open Subtitles أين أنت يا زوجي؟
    Où es-tu, ma jolie ? Open Subtitles أين أنت يا آنسة؟
    - Jeff, Où es-tu ? Open Subtitles أين أنت يا جيف؟
    Où es-tu, mon garçon ? Open Subtitles أين أنت يا فتى؟
    Bon sang, Où es-tu ? Open Subtitles أين أنت يا رجل؟
    Où êtes-vous? Bordel! Open Subtitles فلتشر أين أنت يا رجل بحق السماء
    Santé. D'Où êtes-vous, Bill ? Open Subtitles بصحتك ، من أين أنت يا بيل ؟
    Où êtes-vous, Ed ? Open Subtitles أين أنت يا ايد ؟
    T'es où, mon pote ? Open Subtitles أين أنت يا كلبي؟
    C'est encore Kevin. T'es où, putain ? Open Subtitles "نعم يا (جون)، أنا (كيفن) مجددا أين أنت يا رجل؟"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus