"أين بالضبط" - Traduction Arabe en Français

• Où exactement
• exactement où

Où exactement avez-vous vu cet homme jetant des boites de lait ?
أين بالضبط رأيت هذا الرجل الذي يرمي علبة الحليب؟

Je ne sais pas Où exactement.
تعيش في قبو في مكان ما... لا أعرف أين بالضبط

In-hye, vous êtes où, exactement ?
إنّهم يخططون لقتلنا جميعاً! أين بالضبط في مواقف السيارات؟

Où, exactement, allons-nous... exactement ?
سيدات، الي أين بالضبط نتجه؟ بالضبط؟

Je sais exactement où on peut trouver ce mec et papa, tu ne vas pas aimer comment.
أعرف أين بالضبط يمكننا إيجاد ذاك الرجل ويا أبي، لن تحب الطريقة

Où exactement?
أين بالضبط في الشمال الشرقي؟

Et Où exactement sur le diagramme de Venn de la vie de Mlle Goodwin vos cercles entrent en lien avec les siens ?
أين بالضبط تعرفها, من الحياة المعقدة للسيدة (غودوين). ؟ في أي نقطة حياتك تداخلت مع حياتها؟

Mais où, exactement?
و لكن أين بالضبط ؟

Où exactement ?
ــ أين بالضبط ؟

Te déposer Où exactement papa?
أوصلكَ إلى أين بالضبط أبي؟

- On va où, exactement ?
أين بالضبط نَذْهبُ؟

Où... exactement est mon mari ?
أين . . بالضبط .

Où exactement sur l'hyoïde ?
أين بالضبط في اللامي، سيّد (فازيري)؟

- Dis-moi Où exactement...
أخبريني أين بالضبط...

Où exactement ?
أين بالضبط ؟

Où exactement, McGee ?
أين بالضبط يا (ماغي)؟

Et où, exactement ?
أين بالضبط

Je savais exactement où se trouvait le point faible de mon ennemi.
لقد علمت أين بالضبط يجب أن أُهاجم عدوتى فى نقطة ضعفها

Il doit conduire à lui seul sait exactement où il dépose chaque têtard.
فهو يقودها لأنه الوحيد الذى يعرف أين بالضبط وضع كل صغير