"أين تأخذني" - Traduction Arabe en Français

    • Où m'emmenez-vous
        
    • Où tu m'emmènes
        
    • Où est-ce que tu m'emmènes
        
    • Tu m'emmènes où
        
    • Où vous m'emmenez
        
    • - Où m'emmènes-tu
        
    • Où m'emmenez vous
        
    C'est compliqué. Où m'emmenez-vous ? Open Subtitles .ـ الأمر معقد ـ إلى أين تأخذني ؟
    Où m'emmenez-vous? Open Subtitles إلى أين تأخذني ؟
    Où m'emmenez-vous ? Open Subtitles إلى أين تأخذني ؟
    Où tu m'emmènes ? Open Subtitles إلى أين تأخذني ؟
    Où est-ce que tu m'emmènes, Carmen ? Open Subtitles إلى أين تأخذني الآن يا كارمن؟
    Tu m'emmènes où ? Open Subtitles إذا ً, إلى أين تأخذني ؟
    - Où vous m'emmenez ? Open Subtitles إلي أين تأخذني ؟ "اعتقدت أننا كنا عائدين إلي "وحدة مكافحة الإرهاب
    - Où m'emmènes-tu ? Open Subtitles إلى أين تأخذني اذن ؟
    Où m'emmenez vous ? Open Subtitles إلى أين تأخذني
    Où m'emmenez-vous maintenant? Open Subtitles أين تأخذني الآن؟
    Où m'emmenez-vous maintenant? Open Subtitles إلى أين تأخذني الآن؟
    Où m'emmenez-vous maintenant? Open Subtitles إلى أين تأخذني الآن؟
    Où m'emmenez-vous maintenant? Open Subtitles إلى أين تأخذني الآن؟
    Où m'emmenez-vous maintenant? Open Subtitles إلى أين تأخذني الآن؟
    Où m'emmenez-vous ? Open Subtitles إلى أين تأخذني ؟
    Où m'emmenez-vous ? Open Subtitles إلى أين تأخذني ؟
    Où m'emmenez-vous ? Open Subtitles إلى أين تأخذني ؟
    Où m'emmenez-vous, Steven ? Open Subtitles أين تأخذني يا ستيفن؟
    Où tu m'emmènes ? Open Subtitles إلى أين تأخذني ؟
    Alors, Où tu m'emmènes? Open Subtitles إلى أين تأخذني إذاً؟
    Où est-ce que tu m'emmènes ? Open Subtitles أين تأخذني ؟
    Tu m'emmènes où ? Open Subtitles إلى أين تأخذني ؟
    Où vous m'emmenez ? Open Subtitles إلى أين تأخذني ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus