C'est ce que je croyais. Où est mon argent ? | Open Subtitles | على الأقل هذا ما توقعت أين مالي ؟ |
Dis-moi Où est mon argent. c'est pas ton argent. simplement par hasard. | Open Subtitles | أخبرني أين مالي لقد فهمت الأمر على نحوٍ خاطئ يا جميلتي لأنّ ذلك ليس مالك لم أظن أن قدومك بعد الحادثة مباشرة كانت مجرد مصادفة |
Il y a que je souhaiterais savoir, Où est mon argent ? | Open Subtitles | ماذا الآن , أين مالي ؟ |
Elle, je lui pète les rotules, jusqu'à ce qu'elle me dise Où est mon fric. | Open Subtitles | ..ثم سأطلق النار على ركبتيها لمعرفة أين مالي اللعين |
Où est mon fric ? | Open Subtitles | أين مالي ؟ |
Où est mon pognon, espèce de pisseux ? | Open Subtitles | أين مالي ايها الحقير |
C'est Reggie... Où est mon argent? | Open Subtitles | أنا ريجي , أين مالي ألأن ؟ |
Dieu, Où est mon argent? | Open Subtitles | الكاهن ، الرب ، أين مالي ؟ |
Où est mon argent, Harvey ? | Open Subtitles | (جيم) أين مالي يا (هارفي)؟ |
- Où est mon argent ? | Open Subtitles | أين مالي ؟ |
Où est mon argent, Conrad ? | Open Subtitles | أين مالي ( كونراد) ؟ |
- Je sais Où est mon argent. | Open Subtitles | -حسناً, أنا أعرف أين مالي . |
Où est mon fric, bordel ? | Open Subtitles | أين مالي ؟ |
Où est mon fric ? | Open Subtitles | أين مالي ؟ |
- Où est mon fric? | Open Subtitles | - أين مالي ؟ |
Où est mon pognon ? | Open Subtitles | أين مالي ؟ |
- Et mon argent ? | Open Subtitles | إذا أين مالي ؟ |
Voilà pour ta jambe, ducon. Où est mon putain de fric ? | Open Subtitles | سأكسر عظامك يا أحمق أين مالي اللعين ؟ |