"أين نجد" - Traduction Arabe en Français

• où trouver
• Où peut-on trouver
• où trouve-t-on
• Où trouvons-nous
• où on peut trouver
• on trouve

Un d'eux peut peut-être nous dire où trouver ce mec.
أن واحداً منهم سيكون قادراً على إخبارنا أين نجد هذا الرجل

Mec ! On sait déjà où trouver nos premiers clients.
صديقي ، نحن بالفعل نعرف أين نجد عميلنا الأوّل

Mais où trouver une substance identique aux ordures ?
لكن أين نجد مادة بنفس كثافة وتناسق القمامة؟

Où peut-on trouver le Studio 1 ?
أين نجد المرحلة 1؟

OK, où trouve-t-on des fleurs de pruniers en plein milieu de l'hiver à NY, Sid ?
حسنا، لذلك أين نجد أزهار البرقوق في عز الشتاء في نيويورك، سيد؟

- Où trouvons-nous ce gars?
أين نجد هذا الرجل؟

Quelqu'un sait où on peut trouver un oncologue à cette heure-ci ?
أيعرف أحدكم أين نجد طبيب أورام بهذه الساعة؟

On sait où trouver le passage, mais pas comment l'inverser.
حسناً ، نحن نعلم أين نجد البوابة نحن فقط لا نعلم كيف نعكسها

Il nous a dit où trouver la voiture, mais il était seul.
أخبرنا أين نجد سيارة البضاعة لكن لم يكن معه أي طفل

Peut-être qu'elle nous dira où trouver un tueur qui nous envoie dans toutes les directions sauf la sienne.
ربما ستخبرنا أين نجد قاتل يرشدنا الى كل أتجاه ما عدا أتجاهه هو

Nous savons où trouver le Primordial, en 1975.
نحن نعلم أين نجد 1975 الرئيسي في

Et M. Benito Gomez. où trouver un boxeur raté comme toi.
"والسيّد (بينيتو غوميز)، أين نجد ملاكماً أفلَ نجمُه مثلك؟"

Hé hé, futé. On sait où trouver Nicky.
انت انت ، مشوش نعرف أين نجد نيكي.

où trouver des titres de propriété ?
أين نجد سندات الملكية تلك؟

Si, on le sait. Je sais où trouver le Magus.
{\pos(192,200)}،لا، نعلم أين نبحث أعلم أين نجد المركبة (ماجاس).

Où peut-on trouver ces gars ?
-الأن، أين نجد هؤلاء الأشخاص ؟

Où peut-on trouver des livres sur les Jeux ?
أين نجد كتباً عن الألعاب؟

Alors où trouve-t-on Alvis ?
حتى أين نجد الفيس؟

Où trouvons-nous ce prêtre ?
أين نجد هذا القسيس؟

Mais je ne sais pas où on peut trouver quelqu'un comme ça.
ولكن أجهل أين نجد واحدة مماثلة.

on trouve ça où ?
أين نجد هذا الشيء؟