"أُجري تصويت مسجّل" - Traduction Arabe en Français

    • il est procédé à un vote enregistré
        
    • on procède à un vote enregistré
        
    il est procédé à un vote enregistré sur la proposition d'amendement au projet de résolution A/C.3/62/L.29 contenue dans le document A/C.3/62/L.74. UN 65 - أُجري تصويت مسجّل على التعديل المقترح في الوثيقة A/C.3/62/L.74 لمشروع القرار A/C.3/62/L.29.
    il est procédé à un vote enregistré sur la proposition d'amendement au projet de résolution A/C.3/62/L.29 contenue dans le document A/C.3/62/L.75. UN 74 - أُجري تصويت مسجّل على التعديل المقترح في الوثيقة A/C.3/62/L.75 لمشروع القرار A/C.3/62/L.29.
    il est procédé à un vote enregistré sur la proposition d'amendement au projet de résolution A/C.3/62/L.29 contenue dans le document A/C.3/62/L.77. UN 90 - أُجري تصويت مسجّل على التعديل المقترح في الوثيقة A/C.3/62/L.77 لمشروع القرار A/C.3/62/L.29.
    À la demande du représentant des États-Unis d'Amérique, on procède à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/62/L.31. UN 34 - بناءً على طلب ممثل الولايات المتحدة أُجري تصويت مسجّل على مشروع القرار A/C.3/62/L.31.
    on procède à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/62/L.50. UN 56 - أُجري تصويت مسجّل على مشروع القرار A/C.3/62/L.50.
    il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/62/L. 29. UN 39 - أُجري تصويت مسجّل على مشروع القرار A/C.3/62/L.29.
    À la demande de la représentante d'Israël, il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.2/66/L.25/Rev.1. UN 10 - بناء على طلب ممثلة إسرائيل، أُجري تصويت مسجّل على مشروع القرار A/C.2/66/L.25/Rev.1.
    À la demande de la représentante d'Israël, il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.2/66/L.22. UN 33 - بناء على طلب وفد إسرائيل، أُجري تصويت مسجّل على مشروع القرار A/C.2/66/L.22.
    il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.2/65/L.20. UN 39 - أُجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.2/65/L.20.
    il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.2/65/L.31. UN 53 - أُجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.2/65/L.31.
    il est procédé à un vote enregistré sur la motion d'ajournement du débat sur le projet de résolution A/C.3/65/L.49. UN 13 - أُجري تصويت مسجّل بشأن الاقتراح بتأجيل المناقشة بشأن مشروع القرار A/C.3/65/L.49.
    il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/65/L.49. UN 38 - أُجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.3/65/L.49.
    À la demande des États-Unis d'Amérique, il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/65/L.39. UN 12 - بناءً على طلب من الولايات المتحدة الأمريكية، أُجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.3/65/L.39.
    il est procédé à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/65/L.44. UN 22 - أُجري تصويت مسجّل بشأن مشروع القرار A/C.3/65/L.44.
    il est procédé à un vote enregistré. UN 40 - أُجري تصويت مسجّل.
    46. il est procédé à un vote enregistré. UN 46 - أُجري تصويت مسجّل.
    51. il est procédé à un vote enregistré. UN 51 - أُجري تصويت مسجّل.
    on procède à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/62/L.52. UN 60 - أُجري تصويت مسجّل على مشروع القرار A/C.3/62/L.52.
    on procède à un vote enregistré sur le projet de résolution A/C.3/62/L.55. UN 70 - أُجري تصويت مسجّل على مشروع القرار A/C.3/62/L.55.
    on procède à un vote enregistré sur la motion d'ajournement du débat sur le projet de résolution A/C.3/66/L.57/Rev.1. UN 22 - أُجري تصويت مسجّل على اقتراح تأجيل المناقشة المتعلقة بمشروع القرار A/C.3/66/L.57/Rev.1.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus