"إبره" - Traduction Arabe en Français

• aiguille

Ce qui est normal pour toi, c'est un inconnu qui pique ta mère avec une aiguille avant de la sauter.
هى مشاهدتك للشباب يضعون إبره فى امك قبل وضعه عضوه فيها

Un de mes patients utilisait une aiguille à tricoter.
حسناً, لقد كان يوجد شخص يستعمل إبره الحياكه ذات مره يمكنك رؤيه عظمه الكاحل من خلالها

Crois-moi, c'est comme chercher une aiguille dans une meule de foin.
ثقِ بي الأمر يشبه إيجاد إبره في كومة قش

Sans un phare, c'est comme trouver une aiguille dans une botte de foin.
دون المنارة سنكون كمَن يبحث عن إبره في كوم قَشّ

Non, une aiguille RB1 et une suture 4-0.
"لا ، إبره من نوع " آر بي 1 " و غرز " 4 - 0

C'est une aiguille dans 2000m² de foin
فإن بارسا إبره فى 2000 ميل من القش.

Trouvez de la colle, une aiguille, du fil...
إبحثو عن غراء و إبره وخيط, أي شيء

Il faut que j'enfonce une grosse aiguille dans l'os coxal.
إنها تتطلب غرس إبره عريضه الحواف داخل عظمه الفخد ...الضغط

C'est une aiguille dans une meule de foin.
أحد الأسماء يعتبر إبره في كومة قش

C'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.
اه, يا الهي, هذا كالبحث عن إبره في كومة قش جيس, قد نبحث طوال الليل اعلم, ابي, لكن...

- Une aiguille dans une botte de foin...
-إنه مثلما إنك تبحث عن إبره فى كومه من القش.

C'était l'aiguille 4-0 ?
"هل كانت إبره من النوع " 4 - 0

Prend ton aiguille.
خذي إبره الادخال

Une aiguille dans une botte de foin.
إبره في كومة قش

Une aiguille dans ma queue ?
إبره إلى عضوي الذكري ؟

- Que "A" a coincé une aiguille dans tes gencives ?
-غرز إبره في لثّتك "A" أن

Il n'y a plus d'aiguille.
لا توجد إبره

Une aiguille ?
إبره ؟