"إتش" - Traduction Arabe en Français

• H
• HSBC
• HB
• DHL
• RH
• THX
• assurance
• TMobile

C'est une Honda garée dans l'allée H, à l'ouest du parking.
إنّها من النوع "هوندا"، في القسم "إتش"، في "ويستسايد"

Mr. C et Mr H prendront la direction de la frontière sud.
أما بالنسبة للسيد سي والسيد إتش سيتوجهانِ إلى جنوبِ الحدود

H, I, J, K, L, M, N, O, P Q, R, S, T, U, V
إتش أي جي كي إل إم إن أو بي كيو آر إس تي يو في

Tu me soules depuis deux heures pour avoir un peu d'"H".
أنت كنت فوق حماري لساعتين حول إحراز البعض "إتش".

Mesdames et messieurs, les produits siglés S.H.I.T.
أيها السيدات والسادة، الجدّد إس. إتش. آي.

Nous allons en direct au stade H.S.B.C.
نحن نَذْهبُ بشكل مباشر إلى صالةِ إتش إس بي سي،

Rosalie, le Professeur G.H. Dorr, PhD.
يا روزالى هذا هو البروفيسير جي إتش دور، دكتوراه

On est en zone 202, secteur 9, position 15 H 32...
نحن في القطعة 202، شبكة جانبية 9 الموقع 15 إتش

"Message du commandant. Doit-on envoyer les H.K. ?" Non.
القيادة تقول هل تريد أن نرسلهم إلى إتش كيه إس

Roman de H.G. Wells, 1 894, adapté au cinéma par George Pal...
آلة الزمن كانت مكتوبة من قبل إتش. جي . ويلز.

Écoutez, nous avons un client qui dirige un comité d'action politique pour l'athlétisme féminin et nous aimerions connaître votre position sur le H.R.505.
اسمع، لدينا زبون يُدير لجنة عمل سياسيّة لألعاب النساء الرياضيّة، ونود أن نعرف موقفك على قانون "إتش. آر.

Et accueillons chaleureusement Nathalie Newman, H muet, danseuse, mère, fan de The Open Road.
وترحيب حميمي ومبهج لـ"ناتالي نيومان" بـ"إتش" صامتـة راقصة، أمّ ومحبّة للفرار

Oui, H a obtenu un échantillon de référence tout à l'heure, y compris cette fiche.
أجل " إتش " أحضر منه عينة مرجعية مسبقاً تتضمن بصماته العشر

Tu n'aurais pas dû voler un cheval du Bar H.
أنت كان يجب أن تعرف من تسرقة من حانة إتش

Oh, je remplissais de la paperasse aux R.H.
.حسنا ,انا كنت املا عمل كتابي في إتش. آر

Voilà tous les Charles H. Calthrop jusqu'en 1958.
ذلك كل تشارلز إتش . كالثروب يعود إلى 1958

23 passeports ont été délivrés à des Charles H. Calthrop ces cinq dernières années.
ثلاثة وعشرون جواز سفر أصدرت باسم تشارلز إتش كالثروب أثناء السنوات الخمس الماضية.

Clients de HSBC Bank Middle East Limited (EAU)
عملاء بنك إتش إس بي سي الشرق الأوسط المحدود في الإمارات

HB, je pensais la même chose, jusqu'à ce que le petit sorte le flingue et en colle deux à Cage, qui ont juste rebondi sur lui.
"إتش بي", لقد ظننت الشيء نفسه. إلى أن أطلق القصير رصاصتين على"كيج" وارتدتا عن جسده.

Les sociétés Federal Express et DHL assurent aussi des services commerciaux de livraison.
وتتوافر أيضا خدمات البريد التجارية عن طريق شركتي فيدرال إكسبرس ودي إتش إل.

Les RH ne sont pas mon point fort.
؟ إتش آر لَيسَ بدلتَي القويةَ.

Je t'ai trouvé le maxi téléviseur, le karaoké haut de gamme et des enceintes à son THX à faire bander George Lucas.
جلبت لك تلفزيونَ بشاشةِ كبيرة ماكنة الكاريوكي الفاخرةِ وصوت "تي إتش إكس "الممتاز الذي جعلْ جورج لوكاس يُزبّدُ ملابسه الداخلية

Ce qu'il y a de bien avec les compagnies d'assurance, c'est qu'elles savent compter.
إنّ الشيءَ حول إتش إم أو هم جداً جيّدون في الرياضياتِ.

Ils devaient aussi accepter les offres de HT et de TMobile qui étaient égales à celles de leurs concurrents, ou qui affichaient des prix inférieurs ou une qualité supérieure à ceux des produits concurrents.
وكان على العملاء أيضاً قبول عروض إتش تي وتي - موبايل إذا تساوت مع نفس المنتجات المقدمة من منافسيهما أو كانت ذات سعر أقل أو نوعية أعلى.