"إتصل بالشرطة" - Traduction Arabe en Français

• Appelle la police
• Appelez la police
• appelé la police
• appelé les flics

J'ai vu qui m'a tiré dessus ! Dans le rêve. Appelle la police.
في الحلم رأيت الرجل الذي أطلق النار عليّ إتصل بالشرطة

- Jeff, Appelle la police ! - Non, non.
جيف إتصل بالشرطة لا لا لا لا تتصلوا بالشرطة أرجوكم

Appelle la police Française, dis-leur de signaler tout véhicule volé entre Paris et Calais.
إتصل بالشرطة الفرنسية ، أطلب منهم الإبلاغ عن أي سيارات مسروقة ما بين "كاليه" و "باريس".

Appelez la police. Je leur dirai que vous êtes entré par effraction.
حسنا ، إتصل بالشرطة سوف أخبرهم أنك إقتحمت منزلي

Couchez-vous. Appelez la police !
إنحنوا للأسفل إتصل بالشرطة

C'est sûrement lui qui a appelé la police et a tout fait arrêter.
لابد أنّه الشخص الذي إتصل بالشرطة وأوقف عملنا.

Non, ce n'est pas le jeu ! Appelle la police !
لا هذه ليست لعبة, أرجوك إتصل بالشرطة

Au besoin Appelle la police et cache-toi.
-إذا حدث شيئا إتصل بالشرطة وإختبأ فى دولابك -إنه يعرف هذا

Appelle la police, dis qu'il y a eu un vol... et un meurtre.
إتصل بالشرطة وأخبرهم بأن هناك سطو

J'ai vu le tireur, Appelle la police!
لقد رأيت مُطلق النار. إتصل بالشرطة!

Owen, contrôle les saignements puis Appelle la police. Jack s'il te plaît, Donne-moi une heure avec lui.
، أوين) ، سيطر على من ينزفون) ثمّ إتصل بالشرطة ، (جاك) ، أرجوك ، إمنحني ساعة معه

J'Appelle la police, mais il faut décider de ce qu'on va dire.
إتصل... إتصل بالشرطة إتصل بالطواريء - يجب أن نتفق -

Papa, Appelle la police.
أبي إتصل بالشرطة

Appelez la police et nous voilà !
إتصل بالشرطة وسوف تأتي

Elle s'élimine vite du système. Appelez la police, Donnie.
كما أنه يغادر نظامك الحيوي بسرعة إتصل بالشرطة يا (دوني)

Appelez la police, M. Howe.
إتصل بالشرطة سيد "هاوي

Appelez la police, le F.B.I., quelqu'un, il faut l'arrêter.
-أجل قريب جداً لكي يحصل على مسدس إتصل بالشرطة أو الـ (إف بي أي) أو بأحد ما يجب أن نعتقله

Appelez la police, s'il vous plaît !
إتصل بالشرطة أرجوك

Les voisins ont remarqué la porte ouverte, ils ont appelé la police.
لاحظ الجار أن الباب الأمامي مفتوح إتصل بالشرطة

Quelqu'un a appelé la police pour dénoncer un meurtre.
لأن أحدهم إتصل بالشرطة وأخبرهم عن وقوع جريمة.

Clifford a appelé la police et l'a fait arrêter.
كان (كليفورد) من إتصل بالشرطة وتسبب في القبض عليه

Le facteur appelé les flics quand il a senti quelque chose d'horrible.
نعم,ساعي البريد إتصل بالشرطة عندما إشتم رائحة فظيعة