"إدارة شؤون الإعلام والمنظمات" - Traduction Arabe en Français

• Département de l'information avec les
• information hebdomadaire
• OGN du Département de l'information
• Département de l'information et des

Réunion d'information du Département de l'information avec les organisations non gouvernementales sur le thème " Tenir ses engagements: La recherche d'un remède "
جلسة إحاطة مشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية في موضوع ' ' السعي إلى إيجاد العلاج وفاء بالوعد``

Réunion d'information du Département de l'information avec les organisations non gouvernementales
إحاطة إعلامية مشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية

a. Bulletin d'information hebdomadaire intitulé DPI/NGO Link (sur papier et sous forme électronique);
أ - رسالة إخبارية، " الصلة المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية " (مطبوعة وإلكترونية)؛

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Ivonne Duncan, Section des OGN du Département de l'information (tél : (212) 963-1285).
للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة يفون دونكان (Yvonne Duncan، قسم إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية (هاتف: ((212) 963-1285

1.5 Première Conférence annuelle du Département de l'information et des organisations non gouvernementales
1-5 المؤتمر السنوي الأول المشترك بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية

Réunion d'information du Département de l'information avec les organisations non gouvernementales
إحاطة إعلامية مشتركة مقدمة من إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية

Réunion d'information du Département de l'information avec les organisations non gouvernementales sur le thème " Les villages du Millénaire : Une nouvelle façon de lutter contre la pauvreté "
الإحاطة المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية بعنوان قرى الألفية: سبيل جديد لمكافحة الفقر?

Réunion d'information du Département de l'information avec les ONG sur le thème " Le rôle de la microfinance pour atteindre les plus pauvres des pauvres "
جلسة إحاطة مشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية حول " دور التمويل الصغير في بلوغ أفقر الفقراء "

Réunion d'information du Département de l'information avec les ONG sur le thème " Le rôle de la microfinance pour atteindre les plus pauvres des pauvres "
جلسة إحاطة مشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية حول " دور التمويل الصغير في الوصول إلى أفقر الفقراء "

Bulletin d'information hebdomadaire DPI/NGO Link (version papier et électronique)
رسالة إخبارية، " الصلة الرابطة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية " (مطبوعة وإلكترونية)

a. Publication du bulletin d'information hebdomadaire intitulé DPI/NGO Link (sur papier et sous forme électronique);
أ - رسالة إخبارية أسبوعية، الصلة المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية (بصيغة مطبوعة أو إلكترونية)؛

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Mme Yvonne Duncan, Section des OGN du Département de l'information (tél : (212) 963-1285).
للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة يفون دونكان (Yvonne Duncan)، قسم إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية (هاتف: ((212) 963-1285

La Société a assisté systématiquement aux conférences annuelles du Département de l'information et des ONG.
وكانت الجمعية ممثلة باستمرار في المؤتمرات السنوية التي شاركت في عقدها إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية.