| Système de gestion de la résilience de l'Organisation : | UN | نظام إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ: إطار إدارة حالات الطوارئ |
| Système de gestion de la résilience de l'Organisation | UN | نظام إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ |
| iv) Exercice annuel de simulation de l'utilisation du système de gestion de la résilience de l'Organisation. | UN | ' 4` تجريب نظام إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ بإجراء محاكاة سنوية. |
| Assistant d'équipe (résilience des organisations) | UN | مساعد فريق (إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ) |
| II. Grandes orientations du système de gestion de la résilience de l'Organisation | UN | ثانيا - رؤية تنفيذ نظام إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ |
| Le système de gestion de la résilience de l'Organisation | UN | نظام إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ |
| Les principales composantes du système de gestion de la résilience de l'Organisation sont présentées au croquis 2. | UN | وترد العناصر الرئيسية التي يتألف منها نظام إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ بالتفصيل في الشكل 2 أدناه. |
| Éléments du système de gestion de la résilience de l'Organisation | UN | عناصر نظام إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ |
| Progrès réalisés dans la mise en œuvre du système de gestion de la résilience de l'Organisation | UN | نظام إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ والتقدم المحرز في تنفيذ التوصيات المنبثقة من الاستعراض اللاحق للعاصفة ساندي |
| Progrès réalisés dans la mise en œuvre du système de gestion de la résilience de l'Organisation et état de l'application des recommandations découlant | UN | التقدم المحرز في تنفيذ نظام إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ والتوصيات المنبثقة من الاستعراض اللاحق للعاصفة ساندي |
| Assistant administratif (résilience des organisations) | UN | مساعد إداري (إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ) |
| Assistant d'équipe (résilience des organisations) | UN | مساعد فريق (إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 