"إدجار" - Traduction Arabe en Français

• Edgar
• Eager

Je t'ai vu me regarder embrasser Edgar à la soirée.
لقد رأيتك تشاهدني عندما قبلت إدجار في الحفلة

Sortir avec Edgar Allan Poe ça doit être une sacrée corvée
مواعدة إدجار الآن بو من المحتمل أن يكون إدمان

Les sbires d'Edgar emmènent des elfes. Ils vont les forcer à chanter au couronnement.
جنود إدجار يأخذون مغنيين من الاقزام حتى يغنون في حفل التتويج.

Et puis aussi, bien sûr, j'aime énormément les œuvres de M. Edgar Allan Poe.
وبعد ذلك، بالطبع، أنا فقط أحب أعمال السيد إدجار ألان بو

Edgar risque de ramener une fille, ce soir, donc on ferait mieux d'évacuer les lieux.
إدجار ربما سيحضر فتاة للمنزل الليلة لذا لربما من مصلحتنا أن نخلي المكان

Et maintenant, l'un de nos militaires courageux, Edgar Quintero.
والآن مع أحد أبطال لوس أنجليس إدجار كينتيرو

Si J. Edgar Hoover était en vie, je lui dirais ce que je vous dis.
لو كان إدجار هوفر حياً لكنت أخبرته ما أخبرك به الأن

J'oubliais les lois sur le travail des elfes que Sir Edgar a fait voter.
لقد نسيت. قوانين الاقزام التي وضعها السيد إدجار.

Bien que je ne prétende pas à de grands talents oratoires... je serai ravi de dire, avec votre permission, quelques vers nés de l'esprit tourmenté de M. Edgar Allan Poe.
مع أننى لا أدعى أى مهارات خطابية عظيمة سأكون سعيدا لتقديم بعد إذنكم شعر من العقل القلق للسيد إدجار ألان بو

Edgar est parti avec une autre.
هرب إدجار مع صديقة عجوزة , أنت ستبقى مع أمك

Toi, moi, Edgar Price, vendredi 1 7 novembre. Voilà, les nouvelles !
أنت، أنا، إدجار بريس، 17 نوفمبر، الجمعة0 هذا ما لدى0

Je suis pressé. Excellente nouvelle pour Edgar Price.
إسمع، يجب أن أذهب0 أخبار رائعة عن إدجار بريس0

Quand Edgar Price accepte de te rencontrer... tu ne dis pas :
ساره، عندما يقول إدجار بريس أنه سيقابلك.. لا تقولى:

Edgar passe un jour prendre le thé, mère fait graver son nom immédiatement sur le caveau de famille.
إدجار جاء يطلب كوبا من السكر وأمى حفرت أسمه على قبو العائلة

Edgar est parti en voyage par-delà l'océan pour semer ses graines à tous vents, ou je ne sais quelle activité agricole.
إدجار بعيد فى رحلة حول اليركة يزرع الشوفان أو شيئا زراعيا آخر

le FBI, la CIA, J. Edgar Hoover et les sociétés pétrolières, et le Pentagone et la dame pipi de la maison blanche.
المباحث والمخابرات وجـ.إدجار هوفر وشركات البترول والبنتاغون وعامل مرحاض الرجال في البيت الأبيض؟

Edgar Allen Poe était un drogué. Dylan Thomas est mort alcoolique.
إدجار ألان بو كان مدمن مخدرات ديلان تومس كان يشرب الى ان مات

S.E. M. Edgar Camacho Omiste
صاحب السعادة السيد إدجار كاماشو أوميستي

Edgar, pourquoi tu ne partagerais pas avec nous ?
حسنًا إدجار, لما لا تشاركنا شيئًا؟

C'est pour cela, que j'ai arrêté de boire des boissons. pour la plupart. Salut, Edgar.
من إعلان لانسكرافترز مرحبًا إدجار

Je suis à Eager Street.
أنا في شارع إدجار...