"إذهب وأحضر" - Traduction Arabe en Français

• Va chercher
• Vas chercher
• Va m'acheter

Choo-Choo, Va chercher le tapis de l'autre pièce.
حسناً , تشوتشو إذهب وأحضر تلك السجادة التي شاهدناها في تلك الغرفة

Parce que t'es un junkie. Va chercher une ambulance.
هذا لأنك مدمن يا بابو إذهب وأحضر سيارة إسعاف

Simple curiosité scientifique. Va chercher du beurre.
هذا يُدعى الفضول العلمي الأن إذهب وأحضر زبدة

Va chercher ta loupe et rejoins-moi au salon.
إذهب وأحضر عدستك المكبرة وقابلني في غرفة لمعيشة

Vas chercher ta blouse, on va au boulot...
إذهب وأحضر ثياب الشغل علينا الذهاب للعمل

Va m'acheter une omelette chez Woo.
إذهب وأحضر لي بيض فو ينغ من وو

On ne l'a pas encore déchargée. Va chercher la valise de la dame.
لم نتتهي من تفريغ الشاحنة بعد إذهب وأحضر حقيبة السيدة

Va chercher ton sac à bonbons.
حسنا، إذهب وأحضر حقيبة "الخدعة أو الهدية" الآن.

Voilà, Va chercher ta future ex-ex-femme.
خذ إذهب وأحضر زوجتك المستقبلية السابقة

Washington, Va chercher le chariot.
واشنطن إذهب وأحضر العربة

Va chercher du lait.
إني متولّي زمام الأمر، إذهب وأحضر اللبن

Va chercher de l'aide.
إذهب وأحضر المساعدة

- Va chercher La Grenouille.
إذهب وأحضر الضفدع

Va chercher les flics.
إذهب وأحضر الشرطة

Greno, Va chercher des gardes.
. إنه هو بلا شك . يا (جريتا) ، إذهب وأحضر بعض الحراس

Maintenant Va chercher Maman.
والآن إذهب وأحضر أمي

- Va chercher Cloud Dog.
من هو الذي... . إذهب وأحضر كلب الغيم

Va chercher l'avion.
إذهب وأحضر الطائرة ؟

Ce n'est pas le moment de pleurer Lady Jaan. Tenez sa tête, Va chercher de l'aide Bhaijaan.
. ليس هناك وقت للدموع ، سيدة جان . إحملي رقبته هكذا ، وأنت يا (بهايجان) إذهب وأحضر مساعدة

Vas chercher le puzzle. Vas-y.
إذهب وأحضر الأحجية إذهب وأحضرها

Va m'acheter un sandwich. Tu sais ce que j'aime.
إذهب وأحضر لنا شطائر، تعرف ماذا أحب.