| Cours ! | Open Subtitles | إركض، إركض، إركض إذهب، يا عزيزي، هيّا، هيّا |
| je veux dire, ils veulent que je Cours et saute sur commande comme un fichu animal et maintenant ils veulent prendre mes 7 millions de dollar ? | Open Subtitles | أعني، يريدوني إركض وإقفز على الامر مثل ازياء القبيحة. والآن إخذوا مني سبع ملايين دولار؟ |
| Et si ça rate, frappes lui ses bourses et Cours aussi vite que possible. | Open Subtitles | ...و إدا لم يفلح أي شيئ إركله في منطقته الحساسة و إركض بسرعة |
| Vite, Cours! | Open Subtitles | إركض إلي المنزل و لا تدعه يمسك بك |
| Vas-y, Cours. J'adore les cibles mouvantes. | Open Subtitles | هيا إركض إمنحني هدفاً متحركاً الآن |
| Vas-y, Cours, Ziggy ! | Open Subtitles | إركض، إركض، إركض، إركض |
| - On y va. - Cours. | Open Subtitles | ـ هيا ، هيا ـ إركض |
| S'il te plaît, Cours le dire à ta mère. | Open Subtitles | أرجوك ، (آرني) ، إركض للبيت و أخبر والدتك |
| Vas y. Cours. Nous serons derrière toi. | Open Subtitles | إذهب ، إركض سنلحق بك |
| Cours, et tu mourras seulement de fatigue. | Open Subtitles | إركض وأنت ستموت متعب فقط |
| Cours quand les cloches sonnent | Open Subtitles | إركض عندما تدقّ الكنيسة حلقة |
| - Cours ! - Allez ! Allez allez ! | Open Subtitles | إركض - إجري ، إجري - |
| Allons-y ! - Cours ! - Je Cours ! | Open Subtitles | إركض - أنا أركض - |
| Tu as le ballon ! Cours ! | Open Subtitles | الكرة معك إركض ... |
| Arjun Cours! | Open Subtitles | إركض! مرة آرجان |
| Cours, mon pote, Cours! | Open Subtitles | إركض يا ولد. إركض! |
| Reviens, Cours avec nous | Open Subtitles | -عد إلينا، إركض بصحبتنا |
| Reviens. Cours avec nous. | Open Subtitles | عدّ إلينا، إركض بصحبتنا... |
| Cours, gros lard, Cours ! | Open Subtitles | ! إركض , أيّها السّمين , إركض |
| Cours ! | Open Subtitles | إركض |
| - Et Courez en zigzags ! | Open Subtitles | ثم إركض بطريقة متعرجة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 