"إسرائيل الأوَّلي" - Traduction Arabe en Français

• initial

On trouvera ci-après des données sur l'application de la loi sur le salaire minimum qui ne figuraient pas dans le rapport initial.
وفيما يلي بيانات تتعلق بإنفاذ قانون الحد الأدنى للأجور، وهي بيانات لم ترد في تقرير إسرائيل الأوَّلي.

539. Aucun changement notable n'est à signaler à ce sujet depuis la soumission du rapport initial.
539 لم يطرأ أي تغيير ملحوظ على هذا الموضوع منذ تقديم تقرير إسرائيل الأوَّلي.

534. Aucun changement n'est à signaler à ce sujet depuis la soumission du rapport initial.
534- لم يطرأ أي تغيير على هذا المشروع منذ تقديم تقرير إسرائيل الأوَّلي.

535. Aucun changement notable n'est à signaler à ce sujet depuis la soumission du rapport initial.
535- لم يطرأ أي تغيير ملحوظ على هذا الموضوع منذ تقديم تقرير إسرائيل الأوَّلي.

536. Aucun changement notable n'est à signaler à ce sujet depuis la soumission du rapport initial.
536- لم يطرأ أي تغيير يذكر على هذا الموضوع منذ تقديم تقرير إسرائيل الأوَّلي.

537. Aucun changement notable n'est à signaler à ce sujet depuis la soumission du rapport initial.
537- لم يطرأ أي تغيير ملحوظ على هذا الموضوع منذ تقديم تقرير إسرائيل الأوَّلي.

538. Aucun changement notable n'est à signaler à ce sujet depuis la soumission du rapport initial.
538- لم يطرأ أي تغيير ملحوظ على هذا الموضوع منذ تقديم إسرائيل الأوَّلي.

540. Aucun changement notable n'est à signaler à ce sujet depuis la soumission du rapport initial.
540- لم يطرأ أي تغيير يذكر على هذا الموضوع منذ تقديم تقرير إسرائيل الأوَّلي.

541. Aucun changement notable n'est à signaler à ce sujet depuis la soumission du rapport initial.
541- لم يطرأ أي تغيير ملحوظ على هذا الموضوع منذ تقديم تقرير إسرائيل الأوَّلي.

La recherchedéveloppement industrielle appliquée relève du Ministère de l'industrie et du commerce, comme il était indiqué dans le rapport initial.
- والبحث والتطوير الصناعيان التطبيقيان هو موضوع من اختصاص وزارة الصناعة والتجارة، وفقاً لما ورد في تقرير إسرائيل الأوَّلي.