"إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات" - Traduction Arabe en Français

• restructuration de l'appareil de conférence

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (E/2008/15/Add.1, sect. I.A, et E/2008/SR.38)
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة

2008/7. restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
2008/7 - إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (E/1997/40/Add.1)
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعيــة ﻵسيــا والمحيـــط الهـادئ (E/1997/40/Add.1)

restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (E/2008/15/Add.1)
إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ E/2008/15/Add.1))

36. En conformité avec les dispositions de la résolution 48/2 de la CESAP, en date du 23 avril 1992, sur la restructuration de l'appareil de conférence de la Commission, le Comité des ressources naturelles a insisté, à sa première session, sur la nécessité d'harmoniser les activités dans le domaine des ressources minérales, conformément au chapitre 10 du programme Action 21.
٣٦ - ونتيجة لتنفيذ قــــرار اللجنـــة الاقتصاديــة والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ ٤٨/٢ المؤرخ ٢٣ نيسان/ابريل ١٩٩٢ بشأن إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة، أكدت لجنة الموارد الطبيعية في أول دورة لها على الحاجة الى تحقيق الانسجام في اﻷنشطة المتصلة بالموارد المعدنية وفقا للفصل ١٠ من جدول أعمال القرن ٢١.

14. A la 42e séance plénière, le 31 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision intitulé " restructuration de l'appareil de conférence de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique " , recommandé par le Comité (E/1992/108, par. 43, projet de décision II). Pour le texte définitif, voir la décision 1992/29O du Conseil.
٤١ - في الجلسة العامة ٢٤، المعقودة في ١٣ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر المعنون " إعادة تشكيل هيكل مؤتمرات اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ " ، الذي أوصت به اللجنة )E/1992/108، الفقرة ٣٤، مشروع المقرر الثاني(. وللاطلاع على النص النهائي، انظر مقرر المجلس ٢٩٩١/٠٩٢.