Si Austin Elektra est le Fantôme, nous nous dirigeons droit vers le repère d'un tueur en série. | Open Subtitles | إذا أوستن إلكترا هو في الواقع الوهمية، ثم نحن نسير الحق في مخبأ للسفاح. |
Les plans de la maison d'Austin Elektra. | Open Subtitles | الخطط إلى أوستن إلكترا وتضمينه في المنزل. |
Je crois comprendre que vous avez entendu ce qui s'est passé chez Austin Elektra hier soir. | Open Subtitles | أنا أعتبر أن سمعت حول ما حدث في أوستن إلكترا وأبوس]؛ المنزل ق الليلة الماضية. |
Elektra Luxx, pour rien au monde, je ne te lâcherai. | Open Subtitles | إلكترا لوكس), سوف أموت بسعادة قبل أن أسقطك) |
Athènes, 416: la première d'Électre, d'Euripide. | Open Subtitles | في أثينا عام 416 كانت مسرحية (إلكترا) لـ(بوربيدوس) |
Il voulait avoir accès à Austin Elektra. | Open Subtitles | أراد الوصول إلى أوستن إلكترا. |
Bébé, voici Austin Elektra. | Open Subtitles | فاتنة، وهذا هو أوستن إلكترا. |
Continue, Elektra. | Open Subtitles | استمري يا إلكترا |
Restant fidèle à son image, Elektra interpréta ensuite l'astrophysicienne aux courbes fascinantes dans The Big Bang. | Open Subtitles | كون الصناعة حرفية كما هي بدأت (إلكترا) بالعمل كأفضل فيزيائية في العاللم "في "البيغ بانغ |
Revenons à la 2e partie de la série sur la plus grande star du porno qui décrit l'ascension fulgurante et le règne illustre de la supernova de renommée internationale, Elektra Luxx. | Open Subtitles | نحن نتابع الجزء الثاني من حياة الممثلة الرائعة (الشهيرة اللامعه (إلكترا لوكس |
Nous vous donnerons des nouvelles d'Elektra et répondrons aux rumeurs choquantes qui se propagent dans le monde du cinéma. | Open Subtitles | في هذا الجزء سوف نأخذكم في مو عد مع إلكترا لوكس) اليوم) ونقوم بمحس الإشاعات التي تقوم بغزو الصناعة |
Je vous ai vu et je me suis dit : "Elektra, la vie passe à toute allure. | Open Subtitles | ألقيت نظرة واحدة عليك وقلت لنفسي (إلكترا) الحياة تطير |
Mais pour ma génération et celle de mes pairs, l'annonce choquante de la retraite soudaine d'Elektra Luxx du cinéma porno détermina la fin d'une époque. | Open Subtitles | ولكن لجيلي الإعلان الصادم عن عودة (إلكترا لوكس) من صناعة الأفلام هو أمر غريب, هذا ضياع غير أكيد |
On peut ne pas parler d'Elektra pendant un moment ? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نتوقف عن الحديث عن (إلكترا) لبعض الوقت؟ |
Vous allez devenir riche, Elektra Luxx. | Open Subtitles | (سوف تكونين إمرأة ثرية جداً يا (إلكترا لوكس |
Elektra, pas maintenant. | Open Subtitles | (إلكترا) لا يمكنني التحدث الآن. |
Où es-tu allée, Elektra ? | Open Subtitles | أين ذهبت يا (إلكترا)؟ |
Elektra tente de m'aider à les arrêter... | Open Subtitles | ( إلكترا) تحاول المساعدة لمنعهم من تسريب... |
- je souffre du complexe d'Électre. | Open Subtitles | "لهذاعنديمركب"إلكترا. |
La mère d'Electra a appelé. | Open Subtitles | والدة إلكترا اتصلت |