Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre sont énoncées au chapitre IV du présent rapport. | UN | وترد في الفرع الرابع من هذا التقرير الإجراءات التي يطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها. |
Décisions que l'Assemblée générale devra prendre | UN | رابعا - الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها |
Décisions que l'Assemblée générale devra prendre | UN | رابعا - الإجراءات التي يطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها |
Décisions que l'Assemblée générale devra prendre | UN | خامسا - الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها |
V. Décisions que l'Assemblée générale devra prendre En ce qui concerne le financement de la MINUL, il conviendrait que l'Assemblée générale : | UN | 47 - تتمثل الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا فيما يلي: |
Décisions que l'Assemblée générale devra prendre | UN | رابعا - الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها |
IV. Décisions que l'Assemblée générale devra prendre | UN | رابعاً - الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها |
Mesures que l'Assemblée générale devra prendre | UN | خامسا - الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها |
Les mesures que l'Assemblée générale devra prendre sont les suivantes : | UN | 73 - تبين فيما يلي الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها: |
IV. Décisions que l'Assemblée générale devra prendre | UN | رابعا - الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها |
Décisions que l'Assemblée générale devra prendre | UN | سادسا - الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها |
Décisions que l'Assemblée générale devra prendre | UN | خامسا - الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها |
Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre au sujet du financement de la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo portent sur les points suivants : | UN | 221 - تتمثل الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية فيما يلي: |
Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre au sujet du financement de la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo portent sur les points suivants : | UN | 72 - تتمثل الإجراءات التي يطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية فيما يلي: |
Les décisions que l'Assemblée générale devra prendre au sujet du financement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire se présentent comme suit : | UN | 70 - تتمثل الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار فيما يلي: |