"إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه" - Traduction Arabe en Français

    • au SBI pour examen
        
    75. À la 1re séance, ce point a été renvoyé au SBI pour examen. UN 75- في الجلسة الأولى، أحيل هذا البند الفرعي من جدول الأعمال إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    73. La question avait été renvoyée au SBI pour examen. UN 73- أُحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    75. À la 1re séance, le 28 novembre, ce point a été renvoyé au SBI pour examen. UN 75- في الجلسة الأولى المعقودة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر، أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    89. À la 1re séance, le 28 novembre, ce point a été renvoyé au SBI pour examen. UN 89- في الجلسة الأولى المعقودة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر، أحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    91. À la 1re séance, le 28 novembre, ce point a été renvoyé au SBI pour examen. UN 91- في الجلسة الأولى المعقودة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر، أحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    93. À la 1re séance, le 28 novembre, ce point a été renvoyé au SBI pour examen. UN 93- في الجلسة الأولى المعقودة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر، أحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    95. À la 1re séance, le 28 novembre, ce point a été renvoyé au SBI pour examen. UN 95- في الجلسة الأولى المعقودة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر، أحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    99. À la 1re séance, le 28 novembre, ce point a été renvoyé au SBI pour examen. UN 99- في الجلسة الأولى المعقودة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر، أحيل هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    63. Ce point avait été soumis au SBI pour examen. UN 63- وقد أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    65. Ce point avait été soumis au SBI pour examen. UN 65- أُحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    81. Ce point avait été soumis au SBI pour examen. UN 81- أُحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    83. Ce point avait été soumis au SBI pour examen. UN 83- أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    86. Ces deux points avaient été soumis au SBI pour examen. UN 86- أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    82. Ce point a été renvoyé au SBI pour examen. UN 82- أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    112. À sa 1re séance, la Conférence des Parties a décidé de soumettre ce point au SBI pour examen. UN 112- في الجلسة الأولى، قرر مؤتمر الأطراف إحالة هذا البند إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    116. À sa 1re séance, la Conférence des Parties a décidé de soumettre ce point au SBI pour examen. UN 116- في الجلسة الأولى، قرر مؤتمر الأطراف إحالة هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.
    103. À la 1ère séance, le 28 novembre, ce point a été renvoyé au SBI pour examen. UN 103- في الجلسة الأولى المعقودة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر، أحيل هذا البند الفرعي إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus