"إلى تعليقات الإدارة الواردة" - Traduction Arabe en Français

    • l'Administration à ce sujet figurent
        
    • aux observations de l'Administration
        
    • aux observations formulées par l'Administration
        
    • les observations de l'Administration
        
    • les observations formulées par l'Administration
        
    Les observations de l'Administration à ce sujet figurent au paragraphe 12 cidessus. UN 191 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 12 أعلاه.
    Les observations de l'Administration à ce sujet figurent au paragraphe 64 ci-dessus. UN 197 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 64 أعلاه.
    Les observations de l'Administration à ce sujet figurent aux paragraphes 20 et 22 ci-dessus. UN 203 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرتين 20 و 21 أعلاه.
    Le paragraphe 97 ci-dessus fait référence aux observations de l'Administration. UN 209 - ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 97، أعلاه.
    Les paragraphes 223 et 224 de l'actuel rapport du Comité (A/65/5 (Vol. II), chap. II) font référence aux observations de l'Administration. UN 223 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرتين 222 و 224 من التقرير الحالي للمجلس (A/65/5 (Vol.II)، الفصل الثاني).
    Il conviendra également de se référer aux observations formulées par l'Administration aux paragraphes 163 à 167 ci-dessous. UN يشار أيضا إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرات 163 إلى 167، أدناه.
    On trouvera les observations de l'Administration à ce sujet au paragraphe 18 ci-dessus. UN 201 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 18 أعلاه.
    Voir les observations formulées par l'Administration aux paragraphes 50 à 54 ci-dessus. UN ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرات 50 إلى 54، أعلاه.
    Les observations de l'Administration à ce sujet figurent au paragraphe 20 ci-dessus. UN 205 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 20 أعلاه.
    Les observations de l'Administration à ce sujet figurent au paragraphe 28 cidessus. UN 221 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 28 أعلاه.
    Les observations de l'Administration à ce sujet figurent au paragraphe 90 ci-dessus. UN 249 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 90 أعلاه.
    Les observations de l'Administration à ce sujet figurent aux paragraphes 146 à 150 ci-dessus. UN 279 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرات من 146 إلى 150 أعلاه.
    Les observations de l'Administration à ce sujet figurent aux paragraphes 152 et 153 ci-dessus. UN 283 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرتين 152 و 153 أعلاه.
    Les observations de l'Administration à ce sujet figurent au paragraphe 159 ci-dessus. UN 291 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 159 أعلاه.
    Les observations de l'Administration à ce sujet figurent au paragraphe 361 du rapport du Comité contenu dans le document A/64/5 (Vol. UN 295 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 361 من تقرير المجلس المتضمن في الوثيقة A/64/5 (Vol.
    Le paragraphe 145 ci-dessus fait référence aux observations de l'Administration. UN 229 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 145، أعلاه.
    Les paragraphes 267 et 268 du dernier rapport du Comité (A/65/5 (Vol. II), chap. II) font référence aux observations de l'Administration. UN 201 - ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرتين 267 و 268 من التقرير الحالي للمجلس (A/65/5 (Vol.II)، الفصل الثاني).
    Le paragraphe 228 du dernier rapport du Comité (A/65/5 (Vol. II), chap. II) fait référence aux observations de l'Administration. UN 225 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 228 من التقرير الحالي للمجلس ((A/65/5 (Vol.II، الفصل الثاني).
    Le paragraphe 235 du dernier rapport du Comité (A/65/5 (Vol. II), chap. II) fait référence aux observations de l'Administration. UN 227 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 235 من التقرير الحالي للمجلس ((A/65/5 (Vol.II، الفصل الثاني).
    Il y a lieu de se référer à ce propos aux observations formulées par l'Administration aux paragraphes 153 à 157 ci-après. UN 68 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرات 153 إلى 157، أدناه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus