"إلين برسنز" - Traduction Arabe en Français

• Ellen Parsons

Mais son amie, Ellen Parsons, est de mèche avec les Fédéraux.
لكن صديقتها، (إلين برسنز)، كانت تقابل رجال المباحث الفيدرالية

Arthur, vous vous souvenez de mon associée, Ellen Parsons. Oui.
(أرثر)، لستُ متأكّدة أنك قابلت مساعدتي (إلين برسنز)

J'ai essayé de trouver ton nom sur les pages jaunes, mais il y avait 6 Ellen Parsons rien qu'à New York.
,حاولت العثور علي إسمك في صفحة التسجيل (لكن كان هنا ستّة أسامي (إلين برسنز في " نيويورك " وحدها

Pour que vous abandonniez ces charges grotesques contre Ellen Parsons.
لكي تُسقط هذه التهم الغير معقولة ضد (إلين برسنز)

- Ellen Parsons pour M. Toomey.
مرحباً، (إلين برسنز) لمقابلة القاضى (تومى)

Savez-vous pourquoi Ellen Parsons a déménagé il y a seulement 2 jours ?
ألديكِ أيّة فكرة لمَ لم تغادر (إلين برسنز) إلاّ قبل يومين ماضيين؟

Ellen Parsons, nous vous arrêtons pour le meurtre de David Connor.
إلين برسنز)، أنتِ ملقي القبض عليكِ) (لجريمة قتل (ديفيد كونر

Ellen Parsons, acceptez-vous que cet enregistreur soit placé sur vous ?
(إلين برسنز)، أتمنحين موافقتكِ الطوعية لوضع جهاز التسجيل هذا في حوزتك؟

Ellen Parsons se rapproche. Élimine-la.
إنّ (إلين برسنز) تقترب أكثر فأكثر، قم بتصفيتها!

- Oui, bien sûr. Ellen Parsons, Carla Stenson.
(إلين برسنز)، أقدّم لكِ (كارلا ستنسن)، كاتبة المقالة

Je t'ai dit que... j'avais vu Ellen Parsons ?
هل ذكرت.. أني إلتقيتُ (إلين برسنز) مصادفةً؟

Ellen Parsons va acheter ce juge. Elle agit de son propre chef.
ستقوم (إلين برسنز) برشوة ذلك القاضي، إنها تتصرّف من تلقاء نفسها!

Dès que le juge a l'argent, arrêtez Ellen Parsons.
بعدما يتسلّم القاضي المال، ألقِ القبض على (إلين برسنز)!

Je l'ai déjà dit... la seule chose qui puisse t'atteindre... c'est Ellen Parsons.
الشيء الوحيد الذي يمكنهُ النيل منكِ هو (إلين برسنز)

Il a des renseignements. Il surveille Ellen Parsons.
كلاّ، بحوزتهِ معلومات، كان يراقب (إلين برسنز)

Lorsque vous étiez hospitalisé, Ellen Parsons vous a rendu visite.
حينما كنت في المستشفى، زارتك (إلين برسنز)!

J'ai accepté ce truc avec Ellen Parsons, mais j'en ai fini avec les autres embrouilles.
لقد وافقتُ على القيام بهذا الأمر مع (إلين برسنز)، لكنّي إنتهيتُ وهذا الهراء!

Ellen Parsons est au courant pour la boîte de sécurité.
تعلم (إلين برسنز) بأمر المؤسّسة الأمنيّة!