Coney Island, la statue de la Liberté, l'Empire State Building, quelques spectacles de Broadway. | Open Subtitles | كوني ايلاند، تمثال الحرية، مبنى إمباير ستيت، بعض ٌمن مسارح برودواي. |
Ce n'est pas digne d'un pique-nique en haut de l'Empire State Building, mais ils ont les mêmes petits télescopes. | Open Subtitles | من الصعب أن يكون في قمة بِناية إمباير ستيت لكن لديهم هذه الشاشات الصغيرة الرائعة |
Si t'es prêt à laisser tomber Empire pour une fille, | Open Subtitles | إذا كنت مستعد أن تتخلى عن إمباير من أجل فتاة |
Dans le métro, le parc, en haut de l'Empire State Building. | Open Subtitles | فى مترو الأنفاق و فى الحديقه و على قمة مبنى إمباير ستيت |
Il y a un problème, une opération de police à l'Université Empire. | Open Subtitles | وردنا أن الشرطة تطوق المكان في جامعة إمباير |
Ils ont installé un truc à l'Empire State Building, on se croirait à une fête foraine. | Open Subtitles | ديتو حصلوا على هذا الشيء على بناية إمباير ستيت الذي مثل ريبلي صدّق أو لا تصدّق |
ii) Empire Blue Cross Blue Shield Preferred Provider Organization | UN | ' 2` إمباير الصليب الأزرق والدرع الأزرق Empire Blue Cross Blue Shield |
ii) Empire Blue Cross Blue Shield (réseau de prestataires de soins privilégiés); | UN | ' 2` شركةEmpire Blue Cross Blue Shield إمباير للصليب الأزرق والدرع الأزرق؛ |
ii) Empire Blue Cross Blue Shield Preferred Provider Organization | UN | ' 2` إمباير الصليب الأزرق والدرع الأزرق Empire Blue Cross Blue Shield |
Je t'écraserais avec les facture d'Empire. | Open Subtitles | سأقوم بسحقك بفواتير إمباير القانونية |
et tu ne peux pas avoir peur de faire ce que tu as à faire pour sécuriser l'Empire. | Open Subtitles | و لايمكنكم أن تخافوا من أي شيء لحماية " إمباير" |
j'amène Empire dans le futur | Open Subtitles | هذه الشركة سأخذ إمباير إلى المستقبل |
J'ai entendu que tu essayais de faire que Empire achète Lyon Dynasty Tu veux vraiment travailler sous les ordres de Camilla ? | Open Subtitles | أسمع بأنكِ تحاولين جعل "إمباير" تقوم بشراء " لايون داينستي" |
Était un projet commun entre Empire et Lyon Dynasty, donc j'ai pensé pourquoi ne pas laisser Dynasty le relacher ? | Open Subtitles | كما تعلم , ألبومي كان مشروع شراكة بين ( إمباير ) و ( لايون داينستي ) |
L'Empire State Building, la Space Needle de Seattle. | Open Subtitles | "مبنى "إمباير ستيت "برج "الإبره الفضائيه |
- Le streaming musical fera d'Empire l'acteur dominant de l'industrie musicale. | Open Subtitles | - بث الموسيقى سيجعل إمباير اكثر شركة مهيمنة في صناعة الموسيقى |
Match des Yankees, Empire State Building, Le réseau de métro, risque minimal pour tous. | Open Subtitles | مُباراة (يانكيز)، مبنى (إمباير ستايت)، نظام مترو الأنفاق، كلّها تهديدات مُنخفضة. |
L'Empire State Building, le Rockefeller Center, le zoo du Bronx, le Met... et... | Open Subtitles | مبنى " إمباير ستيت " مركز " روكافير " حديقة " الحيوان , " ميت أين أين ألتقط هذا ؟ |
C'est nous à l'Empire State, au musée, au zoo du Bronx. | Open Subtitles | مبنى " إستيت إمباير " والمتحف " وهذه حديقة حيوان " برونكس |
Le 28 juillet 1945, un bombardier B-25 perdu dans le brouillard s'écrasa contre le 79ème étage de l'Empire State Building. | Open Subtitles | فى 28 يوليو ، 1945, قاذفة قنابل بى - 25 فقدت فى الضباب صدمت الطابقِ الـ 79 من بِناية إمباير ستيت |