J'ai besoin d'insuline, glucose-50, calcium et diurétiques. | Open Subtitles | أريد إنسولين فوري , و دي 50 و كاليسيوم ومدرات البول |
Alors, on cherche un patient qui aurait acheté de l'insuline ces dernières 48 heures. | Open Subtitles | حسناً,ما نبحث عنه هو مريض اشترى إنسولين اصطناعي |
insuline, 1 mg/kg/h. Le pancréas va de pire en pire. | Open Subtitles | اعطها جرعة إنسولين 1. ملليجرام لكل كيلو جرام بالساعة، البنكرياس ينهار |
Elle affirme que l'auteur est en très mauvaise santé sur le plan physique et mental et que, s'il est renvoyé au Bangladesh, il va mourir faute de pouvoir se procurer de l'insuline, car il est diabétique et en a besoin deux fois par jour. | UN | وتدّعي أن صحة صاحب البلاغ النفسية والجسدية سيئة للغاية وأن إعادته إلى بنغلاديش ستؤدي إلى وفاته بسبب عدم إمكانية حصوله على الإنسولين، إذ إنه يعاني من مرض السكري ويحتاج إلى جرعتي إنسولين في اليوم. |
insuline, antibiotiques, diamants, cartouches de cigarettes. | Open Subtitles | إنسولين " مضادات حيوية " ألماس , علب من السجائر |
Je crois que quelqu'un est passé par là, a trafiqué l'insuline du docteur, et s'est faufilé de nouveau sans laisser de traces. | Open Subtitles | حسنٌ، أعتقد بأن أحدهم عبر خلالها وغيَّر في "إنسولين" الطبيب وانسلّ خارجًا مرة أخرى بدون ترك أثر |
Il nous faut de l'insuline. | Open Subtitles | أجوكم نحتاج إلى إنسولين |
C'est pour de l'insuline R, une appellation canadienne. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} إنه إنسولين سريع المفعول, وهي تسمية كندية |
Vous aviez de l'insuline. | Open Subtitles | كان لديكِ إنسولين |
insuline, chloropropamide. | Open Subtitles | إنسولين و كلوربروبامايد |
Administration d'insuline. | Open Subtitles | سنعطى إنسولين .. |
De l'insuline. | Open Subtitles | نحتاج إنسولين" ياللبراعة" |