"إنني أعيش" - Traduction Arabe en Français

• Je vis
• J'habite

Je vis toujours près de la plage.
إنني أعيش على الشاطئ. دائماً ماعشت هناك.

Et bien, contrairement à certains à l'intérieur de ces murs Je vis avec les yeux ouverts et le cœur ouvert.
أنا على عكس من يسكنون بداخل هذ المكان. إنني أعيش بعيونٍ مفتوحة وقلب مفتوح.

J'ai pas besoin qu'on me dise que Je vis avec une malédiction.
أنا لا احتاجُ احداً ليقول لي إنني أعيش مع لعنة ..

Je vis déjà là-bas, certaines journées, mais l'augmentation est intéressante.
أشعر بالفعل إنني أعيش هُناك بعض الأيام، لكنه سيكبر بشكل رائع.

J'habite juste là.
إنني أعيش هناك بالضبط.

Je vis ici depuis longtemps, et je ne sais que faire de mon temps.
نعم، فبما إنني أعيش هنا فلدي الكثير الكثير مما أعمل

Je tiens une boutique de comics, dans laquelle Je vis actuellement, pour des raisons financières.
وللأسباب المالية الحالية, إنني أعيش بالمحل

Je vis seul, c'est comme ça, mais ça ne m'empêche pas d'être ton ami.
إنني أعيش وحدي لا زال بإمكاني أن أكون صديقك

Si on découvrait que Je vis ici, personne ne m'engagerait.
الرجال لا يهتمون إذا علموا إنني أعيش في مكان كهذا

Non, pas vraiment, mais Je vis ici aussi.
لا, ليس حقاً إنني أعيش هنا أيضاً

Je vis à la maison.
إنني أعيش بمنزل والدينا

Je vis ici avec ces gens depuis 33 ans.
إنني أعيش هنا مع رعيّتي منذ 33 سنة

- Je vis ici. C'est mon fils ?
إنني أعيش هنالكَ , أهذا ابني؟

Je vis dans un cauchemar !
- يا للهول! إنني أعيش في كابوس

Je vis la grande vie.
إنني أعيش حياة فارهة الآن

Je vis avec toi.
إنني أعيش معكِ.

Je vis dans un van... par choix.
إنني أعيش بداخل شاحنة... بإختياري.

Je vis ce jour encore et encore.
إنني أعيش اليوم

Je vis en Floride.
إنني أعيش في "فلوريدا".

J'ai un foyer. J'habite ici.
لست مشرداً إنني أعيش هنا