"إنني أمزح" - Traduction Arabe en Français

• Je plaisante
• Je rigole
• Je plaisantais

- Je vois. - Je plaisante. En partie.
لقد فهمت إنني أمزح فقط ، نوعاً ما

Je plaisante... ou pas.
إنني أمزح فحسب ، حسناً إنني لا أمزح

Je plaisante, ne le faites pas.
لا تفعلوها، إنني أمزح فقط

Je rigole, Je rigole, Je rigole, les gars.
إنني أمزح إنني أمزح يا رفاق يا إلهي أصابتني القشعريرة

Je rigole.
إنني أمزح فقط في الحقيقة لقد فكرت

Tu te rappelles quand je disais que Je plaisantais à propos du procès ?
هل تتذكرين عندما قلتُ إنني أمزح بشأن الدعوى القضائية؟

Non, Je plaisante.
لا ، إنني أمزح فحسب

Je plaisante, ma chérie.
إنني أمزح معك فقط ياعزيزتي

Je plaisante. Vous êtes très séduisant.
إنني أمزح أنت وسيم للغاية

Je plaisante, ma soeur est magnifique.
إنني أمزح, شقيقتي رائعة

Je plaisante.
إنني أمزح يا رجل.

Je plaisante.
إنني أمزح فقط أنت تعجبني

Je plaisante.
بالدم، إنني أمزح فقط

Je plaisante.
إنني أمزح معكِ فقط

Je plaisante. c'est dix.
إنني أمزح, أعني 10

Je rigole. Je rigole.
أمزح، إنني أمزح

Je rigole.
. إنني أمزح فحسب

Je plaisantais, détends-toi.
إنني أمزح هَلْ تَرتاحُ؟

Je plaisantais.
إنني أمزح ... شكرا لك على إنقاذي

- Je plaisantais.
-أمي إنني أمزح فحسب -أعلم