"إنهاء نظرها في البند" - Traduction Arabe en Français

    • de conclure l'examen du point
        
    • de terminer l'examen du point
        
    • terminé avec l'examen du point
        
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 30 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية العامة إنهاء نظرها في البند 30 من جدول الأعمال.
    L'Assemblée générale décide de conclure l'examen du point 27 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية العامة إنهاء نظرها في البند 27 من جدول الأعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 105 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية العامة إنهاء نظرها في البند 105 من جدول الأعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 139 de l'ordre du jour. UN وقــررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ١٣٩ من جـدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 141 de l'ordre du jour. UN قــررت الجمعيــة إنهاء نظرها في البند ١٤١ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 142. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ١٤٢ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 143 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ١٤٣ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 144 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ١٤٤ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 145 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ١٤٥ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 146 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ١٤٦ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 147 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ١٤٧ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 148 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ١٤٨ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 152 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ١٥٢ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 22 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ٢٢ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 29 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ٢٩ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 57. UN وقررت الجمعية العامة إنهاء نظرها في البند ٥٧ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 58. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ٥٨ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 59. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ٥٩ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 60. UN وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ٦٠ من جدول اﻷعمال.
    L'Assemblée générale décide de terminer l'examen du point 9 de l'ordre du jour. UN وقررت الجمعية العامة إنهاء نظرها في البند ٩ من جدول اﻷعمال.
    Puis-je considérer que l'Assemblée en a ainsi terminé avec l'examen du point 40 de l'ordre du jour? UN هل لـــي أن أعتبـر أن الجمعية العامة ترغب في إنهاء نظرها في البند ٤٠ من جدول اﻷعمال؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus