"إنها تتألم" - Traduction Arabe en Français

• Elle souffre
• Elle est blessée

Il faut la mettre dans la baignoire. Elle souffre trop.
يجب أن نضعها في في الحوض إنها تتألم بشدة

Oh, désolé. Quelque-chose ne va pas. Elle souffre.
أوهـ، آسفة هناك خطأ ما، إنها تتألم

Elle souffre... vous pouvez la soulager ?
إنها تتألم ألا تستطيع إعطائها شيئ؟

- Non, non, non, écoutez Elle souffre beaucoup.
كلا كلا كلا كلا هذا ليس جيد إنها تتألم.

Ecoute, petit, Elle est blessée, elle se tourne vers toi.
إستمع يا فتى، إنها تتألم وهي تعتمد عليك.

Elle souffre beaucoup.
إنها تتألم كثيراً

Faites quelque chose. Elle souffre!
أرجوك إنها تتألم

Elle souffre. Regardez-la.
إنها تتألم انظر إليها

- Je crois que quelque chose ne va pas. - Elle souffre.
أعتقد أن هناك ما يحدث - إنها تتألم -

Elle souffre. Faites quelque chose.
إنها تتألم ، افعل شيئاً

Elle souffre beaucoup.
إنها تتألم كثيرًا

Elle souffre aussi.
إنها تتألم هي الأخرى

Elle souffre aussi, mais...
إنها تتألم أيضًا,ولكن...

Oh, Elle souffre.
إنها تتألم

Elle souffre. Elle est au-delà de la douleur.
إنها تتألم

Elle souffre.
إنها تتألم

- Elle est blessée.
- إنها تتألم