Elle... Elle porte le bracelet. Le même que j'ai vu. | Open Subtitles | هي ، إنها ترتدي السوار، السوار الذي رأيته. |
Elle porte quelque chose d'inapproprié pour une femme de 80 ans. | Open Subtitles | إنها ترتدي شيئاً لا يليق بامرأة في الـ80 من عمرها |
Elle porte un manteau sombre, comme la personne qui a fui la scène de crime. | Open Subtitles | إنها ترتدي المعطف الداكن كما الشخص الذي ترك مسرح الجريمة |
lignes, mais Elle porte une couche, elle ne peut pas l'enlever seule. | Open Subtitles | الخطوط، ولكن إنها ترتدي حفاضاً،ولاتستطيع إزالته بنفسها. |
"Elle porte une robe légère, de belles chaussures parce qu'elle est joyeuse !" | Open Subtitles | إنها ترتدي فستانٌ رائع وحذاءٌ جميل .لأنها سعيدة |
Elle porte des talons hauts ! Maintenant, je vois qui est la truie. | Open Subtitles | إنها ترتدي كعب عالي صرت أعلم الآن من هي الخنزير |
Pour ton information, Elle porte cette veste pour cacher le fait que, ce gamin là-bas a de plus gros seins qu'elle. | Open Subtitles | أييه , لا وبالمناسبة , إنها ترتدي ذلك القميص لتخفي حقيقة أن ذلك الطفل |
Elle porte le chapeau jaune maintenant. | Open Subtitles | إنها ترتدي القبعة الصفراء الآن ما معناها برأيك؟ |
Elle portait pas de soutif. Attends, Elle porte un soutif. | Open Subtitles | إنها لا ترتدي حمالة صدر، مهلاً إنها ترتدي واحدة |
Elle porte mes chaussures, et quelqu'un l'a battu à mort. | Open Subtitles | , إنها ترتدي حذائي و أحد ما أطرحها ضرباً |
Oda Mae, dites-lui qu'Elle porte le T-shirt que j'ai taché et les boucles d'oreilles que je lui ai offertes. | Open Subtitles | أودا ماي. قولي لها إنها ترتدي القميص الذي أوقعت عليه المارغريتا, وتضع القرطين اللذين أهديتها إياهما في عيد الميلاد. |
Pourquoi tu parles de ma copine comme ça ? Elle porte des survêtements à notre souper ! | Open Subtitles | إنها ترتدي زياً رياضياً لمأدبة غداء أمكَ، هذا السبب |
Elle porte tous ses vêtements, rien de déchiré. | Open Subtitles | إنها ترتدي ثيابها بأكملها، ولا شيء منها ممزق. |
Elle porte un t-shirt. À la mode, pour une fois. | Open Subtitles | " إنها ترتدي قميصاً يا "مايك شيئاً حديثاً |
Elle porte des rubans aux poignets et au cou tout le temps. | Open Subtitles | إنها ترتدي تلك الشرائط حول معصمها وعلى عنقها طوال الوقت |
Elle porte un turban. Est-ce qu'elle t'a dit d'en acheter un ? | Open Subtitles | إنها ترتدي عمامة هل هي من أخبرتكِ بشراء هذا الشيء؟ |
Elle porte une prothèse auditive, | Open Subtitles | إنها ترتدي جهاز لتحسين قدرتها على السمع |
Elle porte exactement les mêmes vêtements que quand je l'ai arrêtée. | Open Subtitles | إنها ترتدي نفس الثياب التي أعتقلتها بها |
Puisqu'on parle d'infarctus, Elle porte une tenue grise moulante... | Open Subtitles | لحظة، بالحديث عن الأزمات القلبية، إنها ترتدي الفستان الرمادي الضيّق إنه... |
Elle porte du violet. Le violet est la couleur royale. | Open Subtitles | إنها ترتدي الأرجواني الأرجواني هو لون الملوك! |
Elle a des vêtements de sport, elle n'a pas d'argent et pas de bague de fiançaille. | Open Subtitles | إنها ترتدي ملابس الهرولة , لا تحمل نقوداً و لا ترتدي خاتم خطوبة |