"إنها على حق" - Traduction Arabe en Français

• Elle a raison

Non, Elle a raison. C'est exactement ce que mes amis croiraient.
لا إنها على حق , هذا ماتحاولون أن تفعلونه

Elle a raison. Je ne connais pas du tout ma fille.
إنها على حق أنا لا أعرف أبنتي على الأطلاق

Elle a raison. Ne te laisse pas abattre après un spectacle.
إنها على حق لا يمكنك معاتبة نفسك بعد معرض واحد

Elle a raison, putain.
إنها على حق , إنها على حق لعين إنها على حق لعين

- Du matériel médical, de communication. - Elle a raison.
هم يمتلكون معدات طبية وأجهزة اتصال إنها على حق

- Elle a raison. - L'appareil bouge depuis l'état d'alerte.
ـ إنها على حق ـ يبدو أنها كذلك منذ بداية هجوم الإلين

- Elle a raison, capitaine. On doit y aller. - Sauf votre respect...
إنها على حق أيتها الكابتن يجب أن نرحل مع إحترامى

Elle a raison. Ils peuvent cracher plus.
إنها على حق يا أبي ، يستطيعون دفع أكثر من ذلك بكثير

Elle a raison, Tu devrais venir plus souvent,
إنها على حق. ينبغي عليك ان لا تكون مثل الغريب.

Elle a raison, les forces spéciales obtiennent un bonus, 4 millions.
إنها على حق القوات الخاصة تحصل على علاوة 4 ملايين

Elle a raison. On leur doit des excuses.
لا ، لا ، لا إنها على حق يا كورتني يجب علينا أن نعتذر

Elle a raison. Savourons le silence ensemble !
إنها على حق , فلنستمتع بالهدوء كلنا معاً.

Elle a raison. Elle a toujours raison.
إنها على حق إنها دائماً على حق

Elle a raison, c'était son idée.
إنها على حق كانت القمصان فكرتها

Elle a raison.
إنها على حق. أنا أجريت اختبارات عليه.

Elle a raison, bien sûr.
إنها على حق طبعا

Elle a raison. Pourquoi est-ce qu'on n'avance pas?
إنها على حق ، لماذا لم نتحرك ؟

Non! Elle a raison. Tu as trop de talent pour être ici.
لا، إنها على حق أنت جيدة لهذا المكان

Elle a raison, on ne peut pas rester ici.
إنها على حق .. لايمكننا البقاء هنا

Elle a raison. Cette situation ne peut continuer.
إنها على حق هذاالموقفلا يمكنأنيستمر.