"إنها لطيفة" - Traduction Arabe en Français

• Elle est adorable
• Elle est mignonne
• Elle est gentille
• Elle est jolie
• C'est joli
• Elle est cool
• Elle est belle
• Elle est sympa
• Elle est douce

Je sais qu'elle peut être intense, mais, promis, Elle est adorable une fois que tu as dépassé tout...
أعلم أن بإمكانها أن تكون شديدة، لكن، أقسم لك، إنها لطيفة جداً متىماتخطيتكل..

Elle est adorable. - Adorable. - Trop adorable.
ـ إنها لطيفة للغاية ـ لطيفة جداً

Elle est mignonne, serviable et j'ai l'air de lui plaire.
إنها لطيفة , مُـِعينة و هي حقا تبدو منجذبة لي

Elle est gentille avec tout le monde, ne crois surtout pas qu'elle est amoureuse de toi...
إنها لطيفة مع الجميع, لا تفترض أنها واقعة في حبك

Elle est jolie. - Tu commences à Cleveland lundi prochain.
إنها لطيفة سوف تلتحق بكليفلاند الأسبوع المقبل

C'est joli et soigné.
إنها لطيفة و أنيقة.

Elle est adorable. Et fleuriste!
إنها لطيفة جداً وهي بائعة أزهار

Elle est adorable. On a été très proches.
إنها لطيفة جداً، كنا مقرّبتين جداً

Mon Dieu, Elle est adorable.
أوه، يا إلهي، إنها لطيفة.

Elle est mignonne et elle t'aime bien.
أقصد , إنها لطيفة وهي معجبة بك

Elle est mignonne, hein ?
إنها لطيفة, أليست كذلك؟ اسمها ديزي.

Nouvelle assistante. Elle est mignonne.
مساعدة جديدة، إنها لطيفة.

Elle est gentille, c'est un maître et ses cheveux se coiffent super bien. T'en fais pas.
إنها لطيفة و مُخضعة , كما أن شعرها سهل التسريح

C'est spécial. Elle est gentille, timide, elle est ici d'ailleurs, si vous voulez la rencontrer, attendez.
إنها لطيفة و خجولة إنها هنا بالفعل إن أردتم مقابلتها

Elle est gentille. Je l'ai vue ce matin.
لا , لا , إنها لطيفة جداً في الواقع لقد رأيتها هذا الصباح

Elle est jolie, libre, tu craquerais.
إنها لطيفة و متاحة و سوف تحبها

Elle est jolie. Ça arrive.
إنها لطيفة دائما يحدث مثل هذا الأمر

C'est joli, non ? Je suppose.
إنها لطيفة أليس كذلك

C'est joli, non ?
إنها لطيفة أليس كذلك

Elle est cool tant que les gens se pointent aux répétitions.
إنها لطيفة في الحقيقة طالما التزم الناس بمواعيد التمرين

Oh, Elle est belle, hein ?
إنها لطيفة جداً, أليس كذلك ؟

Ouais. Viens. Elle est sympa.
أجل، هيّا إنها لطيفة

Elle est douce, intelligente,jolie. Elle me rappelle toi.
إنها لطيفة ، ذكية ، جميلة تذكرني فيك