La reine de cœur, C'est moi. Qui veux-tu être ? | Open Subtitles | ملكة القلوب إنه أنا ماذا تريدى أن تكونى؟ |
C'est moi. Je suis en voiture. Je n'ai pas appelé récemment. | Open Subtitles | إنه أنا , أجوب الأرجاء لم أتصل بكِ مؤخراً |
C'est moi. Doublez la sécurité et installez un détecteur de vampires. | Open Subtitles | إنه أنا , أريد مضاعفة الأمن فى الحفل الخيرى |
C'est moi, en direct et en stéréo. | Open Subtitles | إنه أنا ، مباشرة على الهواء و بصوت ستريو |
C'est moi, en direct et en stéréo. | Open Subtitles | إنه أنا ، مباشرةً على الهواء و بصوت ستريو |
Hey, Denise. C'est moi, Nipsey Hussle. | Open Subtitles | مرحبا يا دنيس ، إنه أنا نيبسي هاسل مغنيراب |
C'est moi. | Open Subtitles | مرحبًا ، أنا لست موجودة إترك رسالة مرحبًا ، إنه أنا |
C'est moi et je suis vivant ! | Open Subtitles | اذا لم يكن بسببها إنه أنا .. وأنا على قيد الحياة |
sauf que cette fois, C'est moi qui regarde de l'extérieur. | Open Subtitles | إلا أن هذه المرة، إنه أنا من ينظر إلى الداخل من الخارج |
Si vous pensez que C'est moi, aidez-moi a prendre le contrôle d'un homme qui ferait couler du sang à flot pour obtenir ce qu'il veut. | Open Subtitles | إذا كنتِ تعتقدين إنه أنا ساعديني للسيطرة على رجل مستعد لسكب أي كمية من الدماء للحصول على مايُريد |
C'est moi. | Open Subtitles | .أترك رسالة, و سأتصل بك .مرحباً, إنه أنا |
Scott, C'est moi, appelle-moi dès que tu peux. | Open Subtitles | سكوت, إنه أنا, يجب أن تتصل بي في أسرع وقت ممكن |
C'est moi, putain. | Open Subtitles | يحتاج للتأكد من هويتي؟ إنه أنا بحق الجحيم |
C'est moi. Quand tu dis "Brun justice-cour," je réponds. | Open Subtitles | إنه أنا ، عندما تقول كورت روم براون ، أقوم بالأجابه |
C'est moi. Je suis la flingueuse. | Open Subtitles | مقامرة النرد , مقامرة النرد إنه أنا , أنا مقامرة النرد |
Donc, par translation, C'est moi qui t'ai fait ça. | Open Subtitles | إذا , آه , بواسطة الملكية الإنتقالية إنه أنا من هزَّ عالمك |
Tu voudrais être honnête et leur dire : "C'est moi. | Open Subtitles | عليك أن تكون صادقاً مع هذا الشخص وتقول له إنه أنا |
C'est moi, Ned ! | Open Subtitles | إنه أنا نيد،ربما لم يكن خسارة،ربما كان شيئاً |
C'est moi. Je ne bois pas. Je ne fume pas. | Open Subtitles | إنه أنا فأنا لاأشرب الكحول و لا أدخن |
C'est moi que tu suivais ? C'est à moi que tu en veux, hein ? | Open Subtitles | ,أنا الذى لُحق بى إنه أنا الذى تريدينه, ؟ |
C'est juste moi et mon chien honnête. | Open Subtitles | إنه أنا وكلبي الواقف على قدميه فقط |