C'est mon fils, il est évident que je le pense spécial. | Open Subtitles | حسناً, إنه إبني, لذا فبالطبع أعتقد أنه شخص مميز, |
Ne me dites pas ça. C'est mon fils sur cette table et vous devez me dire ce qu'il se passe. | Open Subtitles | إياك أن تقول ِلي هذا ، إنه إبني مُلقى هناك و حري بك أن تخبريني ماذا يحصل |
C'est mon fils, il m'a juste guéri, et vous devriez être ravi. | Open Subtitles | إنه إبني ، شفانى للتو يجب أن تغمركِ السعادة |
C'est mon fils, et je n'ai rien fait. | Open Subtitles | لكنني لم أفعل شيئاً إنه إبني ولم أفعل شيئاً |
C'est mon fils adoré. Qui est plutôt lent. Parfois, il commet des erreurs. | Open Subtitles | إنه إبني الغالي صادف أنه متبلد العقل , أحياناً يرتكب الأخطاء |
Que veux-tu, C'est mon fils. Il peut bien faire ce qu'il veut. | Open Subtitles | بحق الجحيم، إنه إبني حتى لو أراد أن يكون شاذ جنسيًا، سأقول ماذا إذًا؟ |
Je reste cette nuit. C'est mon fils, je ne le quitte pas cette nuit. | Open Subtitles | لا إنه إبني ولن أرحل عنه, ليس الليلة |
Non, non, non. C'est mon fils là-bas. Il veut fermer mon usine. | Open Subtitles | لا، إنه إبني يريدُ إغلاق مصنعي. |
C'est mon fils unique ! | Open Subtitles | أرجوك، إنه إبني الوحيد |
- C'est mon fils. - Je sais, mais il faut y aller. | Open Subtitles | إنه إبني أجل أعرف لكننا يجب أن نذهب |
C'est mon fils que vous portez. | Open Subtitles | إنه إبني الذي في بطنك |
C'est mon fils, et donc aussi votre collègue. | Open Subtitles | إنه إبني وطالب بالجامعة أيضاً |
Oui, C'est mon fils. | Open Subtitles | نعم ، سيدي إنه إبني |
Je sais qui c'est. C'est mon fils. | Open Subtitles | أعرف من يكون هو ، إنه إبني |
C'est mon fils. Il doit avoir 9 ans. | Open Subtitles | إنه إبني لعله الآن بالتاسعه |
- C'est mon fils aîné. | Open Subtitles | إنه إبني الأكبر , سيلاس |
Je m'en fais beaucoup pour lui. C'est mon fils. | Open Subtitles | إني أبالي للغاية إنه إبني |
C'est mon enfant. C'est mon fils. | Open Subtitles | إنه طفلي، إنه إبني |
T'es pas venu du tout. C'est mon fils aussi! | Open Subtitles | أنت لست هنا أيضاً - إنه إبني أيضاً - |
Oui, certains ne conduisent pas sinon. Ascot, regardez. C'est mon fils et sa petite-amie. | Open Subtitles | "أسكوت" إنظري ، إنه إبني وصديقته |