"إنه المكان" - Traduction Arabe en Français

• C'est là
• C'est ici
• C'est l'endroit
• - Là
• endroit où il
• endroit parfait
• est l'endroit idéal

C'est là où les Rois Vipères se retrouvent.
إنه المكان الذي يعقد فيه أعضاء العصابة إجتماعاتهم

C'est là qu'on avait prévu de se cacher si les choses à Haven tournaient mal.
إنه المكان الذي خططنا للاختباء فيه إذا اصبحت الأمور في هايفن على وشك الانهيار

C'est là où on interroge les suspects pour garder cet endroit secret.
إنه المكان الذي نستجوب فيه المشتبه بهم إنه المكان الذي نستجوب فيه المشتبه بهم لنبقي هذا الملجأ بعيدا عن الأعين

C'est ici qu'il traîne, son atelier.
إنه المكان الذي يحتفظ فيه بأشيائه ، إنها ورشة عمله

C'est l'endroit le plus propre de toute cette ville dégoutante.
إنه المكان الأنظف في هذه المدينة الفذرة بأكماها.

- Là où y a de la bonne tequila.
إنه المكان الوحيد الذى يمكن أن تأخذى منه تكيلا جيدة

C'est là où ils gardent leurs corps.
إنه المكان الذي يُبقون فيه الجثث حمّال قام بحمل جثة

C'est là qu'il se cachait quand il était hors-la-loi.
إنه المكان الذي إعتاد الإختباء فيه عندما كان خارجاً عن القانون

C'est là où je veux être.
إنه كذلك، إنه المكان الذي أرغب أن أكون فيه

C'est là que t'amènes les coquines ?
إنه المكان الذي تحظر إليه العاهرات؟ هل أنا محق؟

C'est là qu'il va casser des bouteilles tout seul.
إنه المكان الذي يذهب إليه لينفرد بنفسه و يحطم الزجاجات

Parce que C'est là qu'il range sa force, son esprit.
إنه المكان الذي يحتفظ فيه بقوته ، بروحه

C'est là où la majorité de la population de votre ville se trouve bloquée, n'est-ce pas?
إنه المكان الذي تسكنه أغلبية سكان المدينة، أليس كذلك؟

C'est là que toutes les puces sautent.
إنه المكان الذي تهرب إليه جميع البراغيث.

Même pas la peine d'en rajouter. C'est là qu'on trouve les cadavres, nan?
لا داعي لتخبرنى إنه المكان الوحيد الذي ستجد به موتى

Nous devons envoyer un signal comme quoi C'est ici que ça se passe.
ارسل اشارة تعود إلى هنا إنه المكان الذي ينبغي أن تكون

C'est ici qu'on doit attendre ?
أعتقد إنه المكان الذي يفترض أن ننتظر فيه

C'est ici qu'ils vont paniquer parce qu'ils ont entendu la sorcière.
إنه المكان الذي سيذعرون فيه لسماعهم الساحرة

C'est l'endroit idéal pour écrire un film d'horreur.
هل تمزح؟ إنه المكان المثالي لكتابة فلم رعب

C'est l'endroit où il peut aller sans être senti.
إنه المكان الوحيد الذي يمكنه أن يتجنب الإستشعار به

- Ça ne va que vers la cuisine d'habitude. - Là où sont les kidnappeurs. L'agent Finley est un agent entraîné des Services Secrets.
عادةً يتصل فقط بالمطبخ إنه المكان الذي يوجد فيه الخاطفين العميل (فينلي) مدرب جيداً في الخدمة السرية

C'est le seul endroit où il pouvait creuser.
إنه المكان الوحيد الذي بإمكانه الحفر فيه.

Brillant. C'est l'endroit parfait pour emmener une fille dans le coma, hein ?
إنه المكان الأمثل لوضع فتاة في غيبوبة, أليس كذلك؟