"إنه ذلك" - Traduction Arabe en Français

• C'est ce
• C'est le
• C'est cette
• C'est cet

C'est ce bonhomme rouge et furieux sur mon téléphone.
إنه ذلك الشخص الأحمر المستشيط غضبًا على هاتفي

C'est ce cycle, magnifique, de la vie.
، إنه ذلك الجمال . دورة الحياة المتناغمة

Tu sais, C'est ce nouveau film avec cette grande pouffe rouquine.
كما تعلمون، إنه ذلك الفلم الجديد ببطولة تلك العاهرة الصهباء

C'est le type de changement que nous voulons voir, et rien ne peut nous empêcher de lui donner plus d'ampleur.
إنه ذلك النوع من التغيير الذي نريد أن نراه ولا يوجد ما يحول دون أن نمضي قدما في تحقيقه.

Non ! C'est le fou qui s'est échappé de l'asile !
إنه ذلك المجنون الذي هرب من مصح الأمراض العقلية

C'est cette chose que personne n'a l'habitude de manger, mais maintenant c'est à la mode.
إنه ذلك الشيء الموجود على طاولة أنواع السلطة و الذي لم يتعود أحد على تناوله و لكن الآن أصبح طعاماً رائعاً

C'est cet enfoiré de Don Berna. Il les a balancés aux flics.
إنه ذلك الوغد دون بيرنا يخرب الشرطة بكل شيء

C'est ce gosse dans mon école, mais je suis quasiment sur
إنه ذلك الفتى الذي في مدرستي، ولكني متأكد

- C'est ce marshal, il nous cherche constamment des poux.
إنه ذلك الفيدرالي ينوي لنا المشاكل ولطالما كان كذلك

C'est ce bruit, ce bruit dans ta tête, et si je pouvais aider ? Oh !
إنه ذلك الصوت، الصوت الذي برأسك، ماذا لو أن بوسعي مساعدتك ؟

C'est ce qu'on est censé faire au cas où l'un des deux meure accidentellement.
إنه ذلك الشيء الذي يوصونك بفعله في حال وفاة أحد الزوجين بشكل مفاجىء

Cesare, C'est ce con de Papi qu'on a rencontré sur la route, mec.
قيصر، إنه ذلك الرجل الذي قابلناه على الطريق.

C'est ce restau. Tu sais, j'ai la corde au cou.
إنه ذلك المطعم، كما تعلم الحبل يضيق الخناق عليّ

C'est ce que c'est Asseyez-vous et profitez du show il va nous conduire jusqu'au village...
إنه ذلك لنراقب وننتظر سيقودنا إلى القرية بعد

C'est le restaurant dans le parc ?
نعم, إنه ذلك المطعم الذي في الحديقة, صحيح؟

Merde ! C'est le papi chulo mexicain qui traîne près de l'école.
إنه ذلك المكسيكي الوسيم الذي يقف عند المدرسة.

Non, C'est le noir qu'elle voit.
لم أكن دنيئاً معها, لا.. إنه ذلك الشخص الأسود الذي تواعده

C'est le chauve à lunettes, qui vient avec eux!
إنه ذلك الأصلع ذو النظارات الذي يأتي بصحبتهما دائماً.

C'est le peintre talentueux qui a eu quelques différends avec la justice.
إنه ذلك الرسام الموهوب الذي خرق القانون قليلاً

C'est cette nouvelle chose que j'ai inventé. Tu viens de la jeter.
إنه ذلك الشيء الجديد الذي اخترعته، لقد ضربت للتو.

C'est cette bleue brillante. Vous voyez ?
إنه هناك، إنه ذلك الكوكب الأزرق اللامع هناك، أترينه؟

C'est cette appréhension de la situation qui, au cours des années, a sous-tendu l'engagement des dirigeants successifs de notre État démocratique auprès de cet organe.
إنه ذلك التفاهم الذي يطلعنا بصورة صحيحة على انخراط القادة المتعاقبين على دولتنا الديمقراطية في العمل مع هذه الهيئة على مر السنين.

Intendante, C'est cet homme et la fille.
أيتها الرئيسة، إنه ذلك الرجل ومعه الفتاة