"إنه في السجن" - Traduction Arabe en Français

• Il est en prison
• Il est en taule
• Il est dans la prison

Il est en prison maintenant. Ils ne veulent pas lui payer d'avocat.
إنه في السجن الآن هم حتى لن يدفعو لمحاميه

Il est en prison. - Pourquoi ?
يا للهول إنه في السجن هل كان بسبب رهن ما، احتيال، أو ماذا؟

Il est en prison et en excellente santé à part la fracture au crâne due à la raclée qu'il s'est prise.
إنه في السجن و في كامل صحته ماعدا الرأس المكسورة من الضرب الذي تعرض له

Ça fait 15 ans qu'Il est en prison.
أعلم هذا ، إنه في السجن منذ أكثر من 15 عاماً

Il est en taule à cause de ce qui s'est passé à Boi Bravo.
إنه في السجن بسبب ما حدث في مطعم "الثور الناري"

Il n'est pas vraiment là, en soi. Il est dans la prison que tu as créé.
ليس هنا بالضبط تماماً، إنه في السجن الذي صنعته

Il est en prison, madame.
إنه في السجن سيدتي

Il est en prison, mais ce n'est pas un détenu.
إنه في السجن, لكنه ليس سجيناً.

Il est en prison depuis onze mois.
أجل، إنه في السجن لما يقرب من 11 شهر

Non, Il est en prison.
لا، إنه في السجن

Personne peut l'embaucher, Il est en prison.
لا أحد سيوظفه " راي " إنه في السجن

Il est en prison pour meurtre.
إنه في السجن بسبب جريمة قتل

Il est en prison pour quatre ou cinq ans au moins.
يا إلهي ، يا (هيرك) إنه في السجن مازالت لديه 4 أو 5 سنوات على الأقل

Il est en prison pour meurtre ?
إنه في السجن لقضية قتل ؟

Il est en prison maintenant. Ça fait 5 fois qu'il demande la liberté conditionnelle.
إنه في السجن الآن

Hé bien comme je te l'ai dit, Mike, Il est en prison.
-كما قلت " مايك " , إنه في السجن

Il est en prison.
. إنه في السجن هل أنت جادة ؟

Il est en prison à cause des Blossom.
إنه في السجن بسبب آل (بلوسوم) يا أمي

Il est en taule à perpète.
إنه في السجن المؤبد إطلاق سراح مشروط؟

Il est en taule pour avoir essayé de te tuer.
إنه في السجن لمحاولة قتلك

Il est dans la prison,
إنه في السجن