Il tue les démons, alors moi et les autres, on s'approche pas. | Open Subtitles | إنه يقتل الشياطين الأشخاص بالمستوى الأدنى مثلي نحتفظ على بعد مسافاتنا |
Il est devenu fou. Il tue tout le monde. Je ne sais pas quoi faire. | Open Subtitles | لقد فقد عقله إنه يقتل الجميع لا أعرف ماذا أفعل |
Il tue méthodiquement, et je crois qu'il tuera encore, à la première occasion. | Open Subtitles | إنه يقتل بمنهجية وأعقتد أنه سيقتل مجددا،لو أعُطي الفرصة |
Il tue des familles entières... et dans leur maison. | Open Subtitles | ،ثمة أمر في غاية الكونية بصدد ما يفعله إنه يقتل عائلات بأسرها في بيوتهم |
Il tue pour moi. Voilà combien il m'aime. | Open Subtitles | إنه يقتل لأجلي هكذا يُبرهن على مدى حبه لي |
Il tue les hommes, les femmes, les Blancs, les autres. Il les hait tous. | Open Subtitles | إنه يقتل الرجال والنساء البيض والملونون ، يكره كل شخص |
C'est effrayant, Il tue ses victimes et les momifie. | Open Subtitles | هذا مخيف ، إنه يقتل ضحاياه وبعد ذلك يحنطهم |
Il tue parfois juste pour se nourrir, mais il préfère sentir un lien avec ses victimes. | Open Subtitles | إنه يقتل من أجل أن يأكل ولكنه يفضل أن يكون لديه ارتباط مع الضحايا |
Il tue des bandits, des policiers, de quel côté est-il ? | Open Subtitles | إنه يقتل الناس و رجال الشرطة, في أي صف يقف؟ |
Non seulement il l'est, mais Il tue ses patients un par un. | Open Subtitles | ليس فقط حيا، إنه يقتل مرضاه واحدا بعد الآخر |
Il tue quelqu'un pour eux, et ensuite, on lui confie l'enquête. | Open Subtitles | , إنه يقتل شخصاً ما لحسابهم ثمّ يتمّ تعيينه هو للتحقيق في الجريمة |
Il tue ses ennemis, on n'y est pas obligés. | Open Subtitles | إنه يقتل أعدائه، أما نحن لا نحتاج لذلك |
Il tue les proches de tous les flics qui enquêtent sur lui. | Open Subtitles | إنه يقتل أحباء أي شرطي يحقق عنه |
Il tue des "méchants" à qui le destin a offert une 2nde chance. | Open Subtitles | "إنه يقتل "الأشخاص الأشرار الذين يحصلون على فرصة ثانية في الحياة |
Il tue des femmes; il en tue beaucoup. | Open Subtitles | إنه يقتل النساء ، لقد قتل العديد منهن |
Vous ne comprenez pas. Il tue tous les garçons. | Open Subtitles | إنك لا تفهم إنه يقتل كل الصبية |
- Non, Il tue les gens. | Open Subtitles | كلا ، كلا إنه يقتل الناس إنه يقتلهم |
Ca tue des gens. Ca détruit la Terre ! | Open Subtitles | إنه يقتل الناس، إنه يدمر كوكب الأرض! |
Vous devez agir, il se tue à petit feu ! | Open Subtitles | عليك أن تفعل شيئا! إنه يقتل نفسه! |
Mon Dieu! Il est en train de tuer hadji | Open Subtitles | يا إلهي، إنه يقتل مولانا الحاج |