"إنيس" - Traduction Arabe en Français

• Inès
• Ennis
• Enys
• Inés
• Ines

Dites-moi, Inès, c'est la remise du jardinier que j'ai vue, sur la gauche ?
أخبريني إنيس العزيزة أكانت تلك سقيفة البستاني التي رأيتها بالخلف؟

À la maison, Inès ! C'est une heure pour rentrer ?
أدخلي يا "إنيس"، أي نوع من الأوقات هذا ترجعين فيه للبيت؟

Inès, allez ouvrir. C'est sûrement monseigneur.
إفتحي الباب إنيس قد يكون الكاهن

M. Ennis a prononcé le discours principal.
وألقى السيد إنيس الكلمة الرئيسية في الاجتماع.

Vous connaissez Amy Ennis, d'Austin au Texas?
تَعْرفُ أيمي إنيس مِنْ أوستن، تكساس؟

Paul, Zaky, Mark, voici Dwight Enys.
(بول)، (زاكي)، (مارك) هذا (دوايت إنيس)

J'ai le plaisir de donner la parole à l'Ambassadrice Clara Inés Vargas Silva, de la Colombie.
ويسرّني أن أعطي الكلمة للسفيرة كلارا إنيس بارغاس سيلفا، سفيرة كولومبيا.

Alors, Inès, comment ça va, avec votre fiancé ?
مرحبا إنيس .. كيف حالك مع خطيبكِ؟

Inès, vous pouvez servir.
يمكنكِالأنأن تخدمينا"إنيس "

C'est toi, Inès ?
أذلك أنتِ، (إنيس)؟

Inès.
إنيس

Inès !
(إنيس)!

La première victime est Ennis Stussy d'Eden Valley, dont je m'occupe, je le rappelle.
الضحية الأولى (إنيس ستاسي) من (إيدن فالي) والتي أكرر أنها تحت سلطتي

Rien sur Amy Ennis.
لا حظَّ على أيمي إنيس القريب.

Mais c'est la voiture d'Amy Ennis.
حَسناً، أيمي إنيس vicنا. هي سيارتُها.

Ennis, un épicier, a été étranglé par Maurice LeFay, un récidiviste de St Cloud, encore récemment en probation sous la supervision de Ray Stussy, la nouvelle victime.
(إنيس) بائع خضار خنقه (موريس لوفاي) ووفق المرة الأخيرة التي تحققت فيها منه إنه مقيم في (سانت كلاود) وهو مجرم سابق وكان تحت المراقبة

Dr Enys ! Vous avez survécu au voyage ?
دكتور (إنيس) لقد وصلت سالمًا

Le Président (parle en espagnol): Je remercie l'Ambassadrice Clara Inés Vargas Silva, de la Colombie, de sa déclaration et des paroles aimables qu'elle a adressées à la présidence et à la délégation brésiliennes.
الرئيس (تكلم بالإسبانية): أشكر السفيرة كلارا إنيس بارغاس سيلفا، سفيرة كولومبيا، على مداخلتها وكلماتها الطيبة التي وجهتها إلى الرئيس ووفد البرازيل.

(The Politics of Technology in Latin America a été publié sous la direction de Maria Ines Bastos et Charles Cooper par Routledge, fin 1995).
)تولى تحرير " سياسات التكنولوجيا في أمريكا اللاتينية " ماريا إنيس باستوس وتشارلس كوبر، ونشرته دار نشر " روتليدج " في نهاية عام ١٩٩٥.(