"إني أعلم" - Traduction Arabe en Français

• Je sais

Je... Je sais que vous ne m'aimez pas, mais ça ne fait pas de moi un espion Soviétique.
..إنني إني أعلم أنكم لا تحبونني لكن هذا لا يجعلني

Et en déléguer certaines, Je sais.
والـتي أرسلُ فيها مندوباً. إني أعلم ذلك.

Je sais qu'elle s'améliorera. Je le sens.
أوه ، أنا أعلم أنها ستكون بخير إني أعلم ذلك

J'étais assez dodue aussi. Je sais exactement ce que tu as vécu.
لقد كنتُ فتاة بدينة أيضاً، صدقني إني أعلم ما مررت به بالضبط

Je sais que je peux continuer de compter sur vous et que vous poursuivrez inlassablement vos efforts pour que les travaux de cette conférence portent leurs fruits.
إني أعلم أن بوسعي مواصلة الاعتماد عليكم وعلى جهودكم المثابرة من أجل الوصول بالمؤتمر إلى النتيجة المثمرة التي نلتزم جميعا بتحقيقها.

Je sais où il est. Dans mon appartement.
يا رفاق، إني أعلم بمكانه، إنه في شقّتي

Votre Honneur, Je sais que la preuve de la publication des avis était manquante. - Votre Honneur...
سيدتكم إني أعلم انه لا يوجد إثبات نشر

Eh bien, Je sais ce que vous avez fait cet été.
حسنا ً, (إني أعلم ما قمتم به الصيف الماضي).

Je sais ce que les gens pensent que j'ai fait.
إني أعلم ما يظن الناس أنني إرتكبت.

Tu m'as menti. Je sais pour l'Aracite.
لقد كذبت عليّ، إني أعلم بأمر مركّب "إيراسيت"، أعلم بأمر الإندماج

Je sais ce que je fais. Catastrophe !
إني أعلم ما أفعل لا تحاول اقافي

Ecoutez-moi ! Je sais que j'ai l'air d'une folle !
أسمعني , إني أعلم أني أبدو حمقاء

Je sais que tu ne désespéreras pas.
إني أعلم أنك لن تبتئس.

Je sais ce que j'ai vu.
إني أعلم ما رأيت.

Je sais que je peut le faire.
إني أعلم بأني أستطيع.

Eh bien, Je sais.
حسنٌ , إني أعلم.

Je sais pourquoi vous êtes ici.
إني أعلم سبب تواجدك هنا.

Je sais qu'elle peut.
إني أعلم يقينًا.

Je sais ce qu'est le rejet.
.إني أعلم بشأن الرفض